Собрались поехать во Францию?

Но ничего не знаете о ней?

Тогда вы попали по адресу!








Трудная история распространения французского языка

В рубрике Общество, от автора: nkozina85, добавлено 28-02-2014, 07:27 | 986 | 0
Французский язык в современном его виде существует весьма недавно. Прежде, чем Франция заговорила на нем, был пройден очень трудный путь, путь запретов и наказаний, путь колонизации и поднятия образования на новый уровень.

Изначально завоеванные германцами земли говорили на языке завоевателей. Это была романская группа. Франция была разрознена долгие века, образовалось множество языков и наречий. Собравшись воедино, французы обнаружили, что не понимают друг друга. На французском языке говорило тогда менее 10% населения.

Правительство создало беспрецедентный проект по созданию школ французского языка во всех уголках страны. На протяжении почти двухсот лет велась ожесточенная борьба за народное единство, которое казалось возможным только с полным переходом на общение на единственном государственном языке. Большая часть населения была переучена. Самым стойким оказался бретонский язык, который никак не поддавался искоренению. Еще в середине 19 века на нем говорило около 12 % населения страны. Обучавшись в школах французскому , ученики дома общались на бретонском.

Издавалось множество законов и запретов, менялись учителя. Родной язык больная тема для Франции. Даже в современное время французов коробит от английской речи. В настоящем во Франции действует несколько законов, которые направлены на антиамериканизацию языка. Даже американские технические новинки тут же получают новое придуманное французское название. Последние местные наречия, отклонявшиеся от общепринятого государственного языка, умерли в конце 20 века.

Сейчас французский язык распространился по всему миру, в том числе благодаря колонизации. В некоторых странах он является официальным или вторым и третьим официальным языком, а в некоторых он просто прижился в силу иных обстоятельств. На французском языке говорят в Канаде, Лихтенштейне, Алжире, Манагуа, Монако, Швейцарии, Люксембурге, Ливане, где он является официальным, Конго и некоторых других африканских странах и даже четверть румынов говорит по-французски.


 

Добавление комментария


Ваше Имя: Ваш E-Mail:

Отправить