Собрались поехать во Францию?

Но ничего не знаете о ней?

Тогда вы попали по адресу!

[an error occurred while processing the directive]







Тайский язык учить самостоятельно


Уроки Тайского языка онлайн - Учить Тайский язык самостоятельно с помощью игры LinGo

Изучайте тайский онлайн легко и быстро

Уроки тайского языка онлайн - учите тайский бесплатно с Lingo Play

Язык - это средство коммуникации. Язык позволяет людям понимать друг друга. В то же время язык может стать серьезным препятствием для понимания, поскольку на нашей планете существуют тысячи разных языков.

Вы читаете это, потому что хотите изучить тайский язык, и хотите узнать, как быстро и эффективно это сделать. Большинству изучающих язык скучно и они разочарованы. Продолжайте изучать тайский с самоучителем LinGo Play, и Вы узнаете, как учить тайский самостоятельно с удовольствием и эффективно. Начните с лучших упражнений для обучения тайскому, и Вы станете свободно говорить на тайском. Уроки LinGo Play структурированы так, чтобы Вы могли практиковаться во всех областях одновременно. Изучайте тайский таким образом, как Вы еще никогда его не изучали - с забавными и логичными уроками, тестами.

У нас есть уникальный метод, который одновременно учит чтению, восприятию на слух и письму. Уроки начинаются с самых основ, бесплатные уроки тайского открыты для всех, у кого нет знаний по тайскому языку. Изучение языка, такого как тайский, требует особого подхода. Каждый урок содержит много слов, этапов, упражнений, тестов, произношения и ярких карточек. Вы выбираете, каким контентом хотите пользоваться. После начального контента для начинающих Вы можете быстро перейти к вещам, которые Вас интересуют больше. На ранних этапах изучения тайского языка Вы заинтересованы в том, чтобы узнать, как работает язык.

Изучайте самостоятельно тайский онлайн легко и успешно с учебным приложением для изучения тайского языка LinGo Play. Вы найдете много бесплатных уроков тайского языка с карточками, новыми словами и фразами. Как только Вы узнаете, как изучать тайский язык из контента, Вы сможете продолжать делать это на протяжении всей своей жизни, когда только захотите. Вы можете достичь любого уровня владения языком, который Вы пожелаете. Так же, как нет предела в количестве контента, доступного на данном языке, нет предела и тому, насколько Вы можете овладеть языком, пока Вы мотивированы. Лучший способ изучить другой язык - это интересный контент, прослушивание, чтение и постоянное пополнение словарного запаса.

Успех в изучении языка зависит в основном от учащегося, но более конкретно от доступа к обучению и интересного контента. Успех в большей степени зависит от взаимодействия с интересным контентом, чем от преподавателя, школы, хороших учебников или даже проживания в стране. У Вас больше свободы выбора, когда и как изучать тайский язык. Как только Вы поймете, что можете изучать больше языков и наслаждаться процессом, Вы захотите открывать для себя все новые языки.

Как научиться читать и писать по-тайски

Существенным препятствием в самостоятельном изучении тайского языка может быть не только его условная "сложность", но и отсутствие понятного плана действий - с чего начинать изучение тайского языка. Особенностью изучения тайского является такой момент что на первых порах может быть совсем ничего непонятно и соблазн "бросить все" крайне велик, однако, потратив какое-то время на изучение основ тайского языка все эти непонятные и не связанные на первый взгляд символы выстраиваются в единую, логичную структуру, появляется видение целой картины, после чего изучение тайского языка кажется ничуть не сложнее чем изучение любого другого, более распространенного языка.

С чего начать изучать тайский язык?

Ниже представлен наиболее оптимальный план (субъективно) по изучению тайского языка. Проходя темы в указаной последовательности ученик будет получать информацию постепенно и со временем непонятных моментов будет становиться вс меньше и меньше.

Тайский алфавит

Несмотря на то что само по себе изучение тайского алфавита (в который, кстати,  входят только согласные буквы) не даст мгновенного результата (тайский не тот язык, где можно прочитать слово просто последовательно произнося буквы), это будет хорошей отправной точкой с помощью которой будет легче учить те темы, которые будут уже непосредственно приближать к цели научиться читать и писать по-тайски

- Тайский алфавит

Согласные буквы

Изучение согласных букв является смежной темой с изучением тайского алфавита. В этой теме вы не узнаете новых букв, зато познакомитесь с такой важной концепцией как класс согласных в тайском языке.

- Согласные в тайском языке

Гласные буквы (формы)

Пройдя два предыдущих этапа вы вплотную подойдете к цели "уметь читать на тайском язык" потому что изучив гласные формы, вы уже будете иметь какое-то представление как произносится то или иное слово, а тот факт, что в тайском языке многие слова состоят из одного слога уже позволит вам читать первые слова по-тайски.

- Гласные формы в тайском языке

Тоны

Если первые шаги были не сильно отличались от изучения любого другого иностранного языка, то с темы тонов начинается настоящее погружение в тоновые языки (которым является, в том числе, и тайский). Здесь вы познакомитесь с концепцией как тон, котором произносится слово, влияет на его значение.

- Тоны в тайском языке

Слоги

Все предыдущие шаги являлись свое образными элементарными частицами, "атомами" в мире тайского языка, настало время собрать их воедино и понять как отдельные буквы взаимодействуют между собой и образуют слоги. Данный этап является ключевым моментом в изучении тайского языка - именно здесь предстоит освоить самый большой и сложный для понимания объем информации и именно после освоения данного материала тайский перестанет казаться таким сложным и у вас начнет вырисовываться общая структура языка.

- Финальные согласные

- Открытые и закрытые слоги

- Структура слога

Правильное произношение слов

На данном этапе у вас уже будут все инструменты для правильного чтения и написания слов на тайском языке и все что останется сделать для полноценного владения тайским на базом уровне - научится правильно произносить тайские слова целиком. Для этого понадобятся все предыдущие навыки которые нужно хорошо отработать и довести до автоматизма, чтобы с помощью их научится правильно определять тон и произносить слова на тайском языке.

Первые шаги в тайском языке

Разумеется помимо базовых правил существует огромное количество нюансов и исключении, однако изучив все указанные выше материала публикации у вас, скорее всего, уже сложится цельная картина понимания тайской письменности, что станет отправной точкой для приобретения навыков чтения и письма на тайском языке. 

бесплатные курсы и видео онлайн

Жить в Таиланде хотят многие. Из этого множества учить тайский язык считают нужным единицы: дескать, очень сложный, и белому человеку его витиеватую фонетику ни за что не одолеть. Однако – спасибо Небу! – шаркая ножкой, но уверенно, сегодня могу похвастать: среди читателей MartaThai большинство – народец далеко не ленивый, думающий, ищущий и т.п. Знаю, иные горячо интересуются не только комфортной жизнью в теплой и радушной Юго-Восточной Азии, но и полны решимости изучать непростые местные языки. Примите, господа, мою скромную помощь: нате вам подборку сайтов, с помощью которых можно выучить язык Сиама самостоятельно и совершенно бесплатно. Также вдобавок – ворох обучающих видео, толковые самоучители на русском, которые можно скачать в PDF и бумажный учебники по тайскому для начинающих. Самым фанатичным и серьезным даже приготовила список вузов в Москве и настоящей России, где учат юго-восточноазиатским наречиям. И вишенка на торте – лакорны Таиланда с русскими субтитрами.

Айда разгонять тьму невежества!

В современном тайском алфавите 76 букв. 44 из них – “тайско-тайские”, остальные заимствованы из пали и санскрита.

Курсы и уроки тайского, книги на русском и английском

Никакого принципа упорядочивания нижепредставленных источников и обучающих материалов нет. Просто выбирайте, какие вам наиболее удобны.

  1. Аудиокурс по Пимслеру
    По ссылке – торрент-файл на скачивание 30 получасовых уроков и печатных материалов авторства Пола Пимслера. Его система изучения языков отличается активным участием студента в построении фраз вместо пассивного повторения и запоминания. Курс обучает так называемому “бангкокскому диалекту”, на котором говорит, по официальным данным, около 25 млн таиландцев.
    Язык аудиоуроков и печатных приложений – английский.
  2. Schoolofthai.com.  Десять бесплатных уроков, каждый из которых содержит словари, примеры бесед, предложения, тесты и т.д. В приложениях – список согласных с транскрипцией на английском, с примерами употребления в конкретных словах и, что катастрофически важно для пятитонального азиатского языка, с аудиозаписями правильного произношения всего этого добра, пояснения о тональной системе и образовании времен.
  3. Сайт thaidict.ru.
    Похоже, пребывает в хронической разработке. Однако список наш будет и без того скромен, так что выбирать не приходится. Согласные с озвучкой. Фразы приветствия.
    Можно скачать тайско-русский словарь и несколько очень толковых пособий в PDF, увы, на английском.
  4. Тайский язык. Курс чтения для начинающих.
    Печатное пособие авторства Александра Машинцева, ник в Рунете – Alex FM. Вчерашний бизнесмен из Санкт-Петербурга, сегодня он один из самых закоренелых и известных долгожителей Страны Улыбок. В 2010 году Александр подарил всем жаждущим просвещения соотечественникам плод своих кропотливых лингвистических трудов, за что автору низкий поклон.
    В пособии на более чем 100 страницах представлены двадцать уроков чтения.
    Читать или скачать в PDF
  5. Печатная книга “Тайский язык”.
    Автор – лингвист Л.Н.Морев. Если посмотрите ниже список всех известных на сегодня науке книг по изучению тайского на русском, увидите эту фамилию в пяти из шести имеющихся пунктов.
    Уникальность издания – соединение разговорника, словаря и грамматики. Подержав в руках множество “туристических” разговорников и словарей, которые делают уже в Таиланде для туристов и экспатов, с уверенностью рапортую: это – гораздо лучше! Потому как действительно представляет собой обучающий продукт и годится для уровня “начинашек”. Альтернатив по утилитарности этой книге на сегодня нет.
    Купить на Озоне книжицу, увы, можно не всегда: то есть, то нет. Не Дарья нам, не Донцова, знаете ли, штоб в каждой книжной лавке на витрине стоять…
  6. Материалы на Subscribe.ru
    Некий сердобольный Константин пять лет назад предпринял недурственное начинание – начал делать рассылку с русскоязычными уроками thai language. В свободном доступе теперь так и остались несколько материалов по грамматическим основам языка – употребление некоторых глаголов, порядок слов в предложении, основы морфологии и лексики, тональная система.
    Крохи-крохи, но русской трудолюбивой и любознательной курочке сиамский острый рис по зернышку надо начинать клевать – вдруг именно эти заметки кому-то покажутся наиболее удобными для первых шагов.  
  7. Языки и культура Юго-Восточной Азии
    О, мои пытливые друзья, томимые жаждой лингвистических знаний! Это настоящая жемчужина, которую, обнаружив в навозе интернет-информации, я бережно вам вручаю. Узрите, внемлите и впитайте: перед нами – настоящий сборник множества лекций от преподавателей-лингвистов и востоковедов из Дальневосточного Федерального Университета. Целых семь модулей: география, история, современная ситуация в ЮВА, кросс-культурные связи, а также четыре лекции по тайскому! Еще и по несколько лекций по вьетнамскому и индонезийскому.  
    Небольшое и преодолимое “но”: чтобы курс был для нас. желателей познать тайский, перезапущен, нужно зарегистрироваться на сайте Универсариум.орг и записаться на перезапуск этого курса – кнопка в правом верхнем углу. Как только наберется 3 000 таких подписавшихся, трансляцию курса возобновят. На момент подготовки этой статьи нас уже 2041 человек!
    Платить за обучение не нужно, но предусмотрена система пожертвований, которой я лично настоятельно рекомендую воспользоваться: глубоко убеждена, что все, полученное “просто так” в наш век не на пользу людям. 🙂
  8. Курс на английском по изучению тайского алфавита и числительных от частного исследовательского Университета Эмори в городе Атланта, США, приложение для ITunes. Тык

Вот то немногое и вменяемое, что удалось наковырять из учебных материалов в свободном доступе. Ниже приведу источники на английском.

Интересная особенность – в тайском языке, как и в кхмерском, каждое слово произносится словно отдельно от остальных. Понять, что это означает, можно, лишь услышав живую речь.

Однако не расслабляемся: дальше будет еще видеоуроки на нашем наречии. Они для многих будут даже поэффективнее печатных материалов.

“Серьезные” книги по thai language на русском:

  • Морев Л.Н., Плам Ю.Я., Фомичева М.Ф. Тайский язык. М., 1961
  • Морев Л.Н. Основы синтаксиса тайского языка. М., 1964
  • Тайско-русский словарь. Сост. Л.Н.Морев. М., 1964
  • Морев Л.Н. О тайском литературном языке. – В кн.: Современные литературные языки стран Азии. М., 1965
  • Плам Ю.Я. Морфологические категории в тайском языке. М., 1965
    • Морев Л.Н. Сопоставительная грамматика тайских языков. М., 1991

Обучающие видео на YouTube

Учиться языку с помощью видео многим будет значительно легче. В любом случае, нижепредставленные каналы на Ютуб станут мощным подспорьем учебникам и сайтам.

  1. Анатолий Борец
    Канал русскоязычного экспата, который настолько хорошо освоился в Таиланде, что женился на таечке, и теперь успешно преподает язык.
    Ролики о тайском чтении, идиомах, элементарные диалоги и приветствия, есть даже записи семинаров по тайскому языку из лингвистической школы в Паттайе. Уже несколько месяцев, к сожалению, коллекция роликов от Анатолия не пополняется, однако  уже представленный материал – обширный, добротный, а автор располагает к себе и явно имеет предрасположенность к успешному изучению азиатских языков.
  2. RuThai
    В противовес предыдущему автору-самородку, Ольга, ведущая этого обучающего канала, имеет вузовское лингвистическое образование и делится своими знаниями. Тоны, сонорные звуки, придыхательные и непридыхательные согласные, дифтонги и тематические подборки слов.
  3. Learn2speakthai
    Обаятельная жительница Таиланда учит тайской грамматике и лексике, попутно посвящая в тонкости культуры своей страны. Огромное преимущество в том, что обучает носитель языка, однако полезными ролики будут лишь для тех, кто справится с английским, на котором преподносится все это дело.
  4. ThaiWithMod
  5. ThaiPod 101
    Последние два канала, по словам подсказавших их мне разлюбезных читателей, “тайские-претайские, миленькие-премиленькие”.
  6. Adam Bradshaw
    Экспат, в совершенстве владеющий тайским. Опять цитирую неравнодушного подсказчика: “Для любителей английского прежде всего. Уровень у него – плакать и сопеть. По крайней мере, для нас он был суперстимул”.

Вузы и еще кое-что в России, где учат тайскому

Вдруг кто-то из читающих – молодой и задорный – настолько увлечен Таиландом или понимает, какие перспективы может открыть изучение его языка, что готов лет пять покорячиться над учебниками и поспать на лекциях. Чтобы потом в полной мере вкушать радости международных отношений, как бы ни звучало сейчас двусмысленно. Нате – несколько российских вузов, где это возможно.

Москва:

  • Кафедр тайского языка Санкт-Петербургского Государственного Университета.
  • НИУ “Высшая школа экономики”, факультет Мировой экономики и мировой политики.
  • Институт стран Азии и Африки при МГУ им.Ломоносова
  • Институт восточных культур и античности Российского государственного гуманитарного университета.
  • Институт иностранных языков Московского городского педагогического университета.
  • Государственный академический университет гуманитарных наук при РАН
  • Восточный факультет (Институт востоковедения) МГИМО, кафедра китайского, вьетнамского, лаосского и тайского языков

Если до Москвы далеко, есть и другие варианты на нашей необъятной:

  • Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова. Преподается с 2015-го, а весной 2016-го был открыт Центр тайского языка и культуры.
  • Языковая школа Балтийский образовательный центр Балтийского гуманитарного института, Санкт-Петербург.
  • Владивосток, образовательный центр “Альгамбра”.
Лакорны, дорамы и другие страшные слова))

Ета еще не все, мои маленькие лингволюбители азиатчины! Когда мы учим примитивную по сравнению с юго-восточноазиатскими английскую речь, нам рекомендуют в первую голову что? Оф кос, смотреть кино на оригинальном языке с русскими субтитрами.

Какими бы ни были сложным для изучения языки Юго-Восточной Азии для белого человека, у русских и прочих славян есть серьезное преимущество – мы знакомы со звуком “ы”. Буржуям с их ограниченными фонетическими опциями сложнее.

Что нам мешает тогда использовать чудеса таиландского кинопрома в самопросветительских целях? Давайте для начала подарю два новых, возможно, занятных слова вам.

  1. Дорама – сериалы Южной Кореи. Слезливые, сопливые, с переигрыванием таким, что у Станиславского бы глаз повял, глядя на оное. Но дико популярны, между прочим, среди фанатов Южной Кореи. Да, представляете, далеко не все зациклены на опупенском, но чуть диковатом, будем правдивы, Таиланде, как мы с тобой, мой любознательный дружище. У Страны Утренней Свежести пул поклонников по всему миру тоже размером с легион.
    Иногда дорамами также называют сериалы таиландского производства. Но будем до конц щепетильными и признаем, что многосерийные продукты бангкоксих продакшн- и киностудий все-таки имеют свои названия – …
  2. Лакорны.
    Все про любовь и предательство. Слезливо, сопливо, с переигрыванием и недоигрыванием, сопоставимым с  недотанцовыванием гоу-гоущиц в паттайских срамных барах. Но тайцы залипают в них со страшной силой – просто живут этими мыльными операми, забросив домашние дела. Хотя не особо-то они и занимаются последними, положа руку на сердце. Сейчас с этими лакорнами в Стране Улыбок период, похожий на наши постсоветские времена – с “Рабыней Изаурой”, “Богатые тоже плачут” и прочими шедеврами латиноамериканского кинопрома.

Да, да, я прочно держу нить повествования – нам учиться надо, помню.  

Своей тональной системой тай лэнгуидж походит на китайский. Пятитональность – серьезная преграда для изучения языка иностранцами, особенно фарангами – “западного производства”.

Так вот, мы можем с вами также проникаться тайским наречием, созерцая какую-нибудь “За любовью на край света” или “Ненависти вопреки”. Вот пара ресурсов для этой забавы: чпок и чпуньк. Для фарангов сие занятие может быть полезным не только с точки зрения языковедения, но и для познания менталитета современных сиамцев, особенностей их быта. Темная сторона всего этого безобразия – обилие сцен насилия и, больше того, изнасилований. Таиланд такой Таиланд…

С пожеланиями плакать и сопеть учиться, учиться и в связи с этим больше других пригодиться, искренне ваша, практическая любительница ЮВА и теоретическая – языковедения, Marta.

 

Поделиться ссылкой:

Понравилось это:

Нравится Загрузка...

Выучить тайский язык » Татьяна Бедарева

Недавно начала учить тайский язык. Все-таки, когда живешь в чужой стране и ни слова не понимаешь, чувствуешь себя глухонемым идиотом.

На многих сайтах и форумах весьма часто обсуждается, что выучить тайский язык почти не реально. Или ты учил его с детства, или- уже не освоишь. Все потому, что в этом языке есть 5 тональностей, то есть, одно и тоже слово имеет 5 совершенно, абсолютно разных значений. И нашему уху усвоить и хотя бы различить столько вариантов произношения, кажется, почти нереально. Однако, многие учат, и уже через год начинают неплохо понимать, что говорят тайцы. Увы, самим говорить понятно гораздо сложнее. Чтобы вас поняли, изначально необходимо учить слово вместе с его тональностью.

выучить тайский язык-
чего там учить-то?)

Я решила, что на курсы пока не пойду. Представить, что буду учить алфавит из каракулей пока что сложно. Текст на тайском записывается слева направо без пробелов между словами, знаков препинания и заглавных букв. В нем 44 буквы, означающие согласные (хотя самих согласных звуков 28), 24 знака для гласных и дифтонгов и 4 знака изменения тона (каждый из которых вдобавок имеет свое значение, в зависимости от класса согласной). Согласные пишутся горизонтально слева направо, в то время как гласные располагаются сверху, снизу, слева или справа от соответствующего согласного. В общем, кошмар.

тайский алфавит

У меня возникла другая идея- учить язык, как учат дети. Ведь ребенок же не учит сначала буквы и как пишутся слова? Он слышит фразы в повседневной речи, ассоциирует слова с предметами, действием, ощущениями. Ребенок учится общаясь. Вот и я пошла таким путем. Когда я решила пройти курс массажа, уже на первом часе поняла, что просто так лежать ужасно скучно. И стала спрашивать у массажистки разные фразы и слова. На что-то хватало общих знаний английского (причем, у нее он лучше, чем мой), в какие-то предметы тыкала пальцами, ну а что-то объясняла как могла, руками, жестами, насколько мне фантазии хватало. Получалось, что я спрашивала фразу, а дальше лежала и спокойно переваривала ее во время массажа. Тут получается индивидуальное «занятие», предложение или слово можно повторять много раз, пока не получится, а потом повторять сколько хочешь про себя. А забудешь- сразу переспросить. Даже если тратить на запоминание и повторение по 10-15 минут, что не мало, ведь дома ни за что не сможешь выделить столько времени на заучивание одного слова или предложения, то за час- час 15 времени массажа можно запомнить 4-5 фраз минимум!!! Причем, мне тайский язык очень понравился. В отличии от нашего, где одно слово может содержать по десять букв, тут слова в большинстве своем буквально из одного слога, редко двух. Хотя иногда и встречаются такие, которые произносятся как целые предложения. Но в таком случае мы просто ищем более простые синонимы. Причем, мне их очень легко запоминать, потому что с каждым возникают какие-то ассоциации. К примеру, хочу- что-то вроде «тонкай». Я сразу вспоминаю- «все хотят быть тонкими», тонкай- хочу. А понимаю- «котай». Кто самый понимающий? Кот! КОТай все понимает…) Я не… мэй ру. Сразу вспоминается мэйл ру)

Я не начинаю учебу с фраз «Мама мыла раму» или алфавита. Не учу рассказы «Моя родина», я стараюсь спрашивать те слова и фразы, которые понадобятся мне в магазине, на улице, при знакомстве, или если я заблужусь.

Я, конечно, не знаю, насколько правильное мое произношение. И подозреваю, что многое я говорю совсем не так. Но я могу тренироваться тут же, в ближайшей лавке, и видеть, понимают ли меня или нет.
Что самое приятное, я уже различаю в разговоре некоторые слова (или думаю, что различаю))) и даже умудрилась сказать пару фраз незнакомому тайцу и меня поняли. Мне кажется, чтобы не получилось, как у нас в России с английским, когда все годами учат, а разговаривать не могут, именно так и надо учить- в жизни, на улице, с соседями, да просто тыкая в незнакомый фрукт или вещь и спрашивая название у любого близстоящего тайца. И кстати, как только я начала учить язык, ко мне стали совершенно по другому относиться. Потому что тайцы очень хорошо относятся к тем, кто не стремится вносить свой веник в чужую избу, создавая нацавтономии в районах, а уважительно относится к их культуре, и, выбрав местом жизни Таиланд, учит язык местных жителей.

Полюби страну, и она ответит тебе взаимностью!

Кстати, на тайском говорит больше 25 миллионов человек, так что он может пригодиться! Однако в Таиланде есть четыре признанных диалекта, Северный, Северо-Восточный, Центральный и Южный, хотя самый распространенный все же центральный.

Приезжая в Таиланд, попробуйте освоить хотя бы основные фразы, это расположит к вам местных жителей. Не стесняйтесь просить их вас поправить, не бойтесь насмешек, скорее, вы получите в ответ более уважительное отношение. При обращении к тайцам, всегда добавляйте приставку Кап или Каа, она зависит не от пола того, к кому вы обращаетесь, а от вашего. То есть, мужчина всегда должен говорить kraap, а женщина – kah. Эта приставка свидетельствует о вашей воспитанности и уважении к собеседнику.

Обращаясь к тайцу, узнавайте их имена. Впрочем, скорее всего полное имя вам не скажут, боятся чего-то вроде сглаза. Так что женщины скорее всего назовутся «Си», «Су» и так далее. Перед именем, если относитесь к человеку с уважением, и к мужчинам, и к женщинам обращаются с приставкой khun.

Основные слова и фaразы на тайском, нашла на сайтах по изучению тайского:

Здравствуйте- САВАТ ДИ КХРАП(КХА)

До свидания- ЛА: КО:Н КХРАП(КХА)

Спасибо — КХО:П КХУН КХРАП(КХА) большое спасибо khop khun maak

Как Вы? Как дела?- КХУН САБА:Й ДИ: МАЙ КХРАП(КХА)

Сколько стоит?- РА:КХА: ТХАУРАЙ КХРАП(КХА)

Я не хочу- ПХОМ (ЧАН) МАЙ АУ КХРАП(КХА)

Извините- КХО: ТХО:Д КХРАП(КХА)

Я не понимаю- ПХОМ (ЧАН) МАЙ КХАУ ТЯЙ КХРАП(КХА)

Удачи- ЧО:К ДИ: КХРАП(КХА)

mai dee – плохой, нехороший

dee maak – очень хороший

bai cha cha – езжайте медленно

bai rew rew – езжайте быстро

trong bai – прямо

liew sai – налево

liew kwaar – направо

pood thai mai dai – я не говорю по-тайски

…yoo thi nai? – где находится..?

prung nee – завтра

wan nee – сегодня

mua wan nee – вчера


И рекомендую тем, кто собирается в путешествие:

Поисковик самых выгодных цен на отели по всем компаниям и сайтам
Поисковик самых дешевых билетов по всем компаниям и сайтам

20 $ в подарок на бронь квартир по всему миру
Страховка в путешествии

Тайский язык онлайн - видео и уроки

Тайский язык онлайн на проекте RU THAI - это видео и уроки на русском языке, которые позволят легко и быстро начать изучать тайский язык. Присоединяйтесь к нашему проекту - будет интересно!

Учите язык где удобно!

Тайский язык можно изучать где угодно - дома, в кафе или во время перерыва на работе

Не нужно тратиться на литературу!

Не нужно искать и тратить деньги на книги. Вся информация сосредоточена в одном месте.

Смотрите интересные видеоуроки!

На нашем сайте вы найдёте интересные видеоуроки и дополнительные материалы к ним.

Выбирайте время обучения сами!

Вы сами решаете когда изучать язык и сколько времени этому посвятить!

 

Учите тайский, чтобы напрямую общаться с носителями языка!

 

Для бизнеса!

Во время путешествий!

С коллегами!

С друзьями!

 

Тайский язык это увлекательно и просто.

Last updated on Сентябрь 20

Тайский язык

— Do you speak English?
— Yesлибы…

     Большинство наших соотечественников, путешествуют по миру, не владея даже базовыми знаниями английского языка. Это стало возможным благодаря наличию русскоговорящих представителей в сфере туризма во многих точках мира. За границей гостей из России и ближнего зарубежья встретят, проведут ознакомительный экспресс-урок на тему «Что..? Где..? Почем..?», организуют экскурсии, и все это на родном им языке. А говорить о том, чтобы выучить национальный язык страны, в которую едут туристы всего на две недели, и говорить не приходится.

      Однако любой уважающий себя турист знает, что общаясь с местными на одном языке, можно расположить их к себе и в результате получить хорошую скидку или же узнать выгодную информацию. Для таких бесед не придется учить язык досконально, достаточно оперировать несколькими общими фразами, в остальном беседа может проходить на международном инглиш.
      В Королевстве Таиланд местные любят, когда фаранги пытаются говорить на тайском. Надо сказать, что тайский язык – нечто иное, чем просто иностранный. Письменность у них – не кириллица или латиница, а слова меняют значение в зависимости от интонации. Но не стоит этого бояться – если на нем говорят земляне, значит любому жителю нашей планеты это под силу.
      Написать тайские слова в английской или русской транскрипции так, чтобы получилось произнести один в один тайское слово, не получится. Максимум будет похожее звучание. Это как сказанное тайцами спайсипа (спасибо). Но немного попрактиковавшись, вы сможете произносить слова без ошибок.

Учим тайский язык

      Во-первых, нужно ознакомиться с тональностями, которых тайский язык насчитывает пять. Предлагаем это сделать на примере слова маа, которое в зависимости от тона, означает: прийти, лошадь или собака.

Mid tone — средний или ровный (звук в одной тональности): маа – прийти/приехать

Low tone — низкий нисходящий (звук сверху вниз): маа – прийти/приехать

Falling tone — высокий нисходящий (звук снизу вверх и снова вниз): маа – прийти/приехать

High tone — высокий восходящий (звук снизу вверх): маа – лошадь

Rising tone — низкий восходящий (звук сверху вниз и снова вверх): маа – собака

      Во-вторых, после каждого предложения или обращения используется вежливая частица (или частица вежливости), показывающая ваше уважительное отношение к собеседнику:
Кхрап – произносит мужчина,
Кха &‐ произносит женщина.
Далее в примерах – /кх.

      Теперь можно изучить основные фразы и слова на тайском языке.

Местоимения на тайском:
Я – пом* (сверху вниз и вверх) — говорит о себе мужчина
Я – щаан (снизу вверх) — говорит о себе женщина
Ты – кхун (в одной тональности) – обращаясь к незнакомым
Он, она, они – кхао (сверху вниз и вверх)

Приветствие/Знакомство:
Здравствуйте – сават дии /кх
Как ваше имя? – кхун щуу арай (алай) /кх?
Мое имя ____ — пом/щаан щуу ______ /кх
Как дела? Как самочувствие? – сабай дии май /кх?
Ответы на предыдущий вопрос:
  Так себе — сабай дии нит-ной /кх
  Плохо/нездоровится – май сабай /кх
  Хорошо — сабай дии /кх
  Ничего, не стоит беспокоиться – май пен рай /кх

Да – чаай /кх
Нет – май/кх или май чай /кх

Я не могу говорить на тайском языке – пом/щаан пуут паса тай май дай /кх
Я не понимаю – май ко джай /кх
Вы можете говорить на английском языке? – кхун дай пуут паса ангит /кх?

Учите тайский самым быстрым, простым и увлекательным способом

уроков для полета в Таиланд

Сколько тайского вы можете выучить за 62 минуты? На самом деле очень много.

12 уроков Абсолютный новичок

.

Учите тайский онлайн - ThaiPod101

Короткие аудио- и видеоуроки для быстрого и легкого обучения

Хотите начать говорить по-тайски с первого урока? Вы воля! Наши уроки проведут вас за руку и проведут через настоящий тайский разговор. Наши учителя замедляются и объясняют каждое слово и фразу.Только представь ... ты наконец понимать каждое слышимое тайское слово. Учеба для путешествий или любви? Хотеть сосредоточиться на чтении, письме, грамматике или культуре? Вы получаете уроки, основанные на ваших целях и потребностях.

.

Как научиться говорить по-тайски с нуля

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF-файл ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью в виде БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начинающий Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы
, которые я использовал, чтобы выучить 8 языков…

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » - Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, которые получают советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни! » - Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового уровня, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Полная программа Помощь в аудировании Помощь в грамматике

.

Учите тайский на автопилоте с superlearning (2020)

«Меня больше всего впечатлил долгосрочный метод изучения новой лексики, поскольку я не ожидал, что выучу этот словарный запас после довольно долгого перерыва. Объяснение психологического фона и систематики работы памяти, соответственно, делает методы обучения более понятными ».
(Скотт Уилкинсон)

«Метод обучения долговременной памяти для сохранения словарного запаса в долговременной памяти, на мой взгляд, особенно эффективен.Таким образом вы развиваете амбиции, которые заставляют вас двигаться вперед. Кроме того, страницы, которые скрывают словарный запас, очень хороши для быстрого обзора и очень подходят для быстрого повторения. Я считаю, что отображение последних семи неправильных входных данных в методе обучения долговременной памяти очень полезно ".
(Фрэнк Коллинз)

«Мне очень нравится метод тренировки словарного запаса. Здесь я особенно использую метод обучения долговременной памяти. Я в основном предпочитаю множественный выбор и ввод.Этот метод позволяет мне быстро пополнить свой словарный запас. Я могу подключить правильное написание, а также правильное произношение с помощью аудиовыхода. Для меня это важно, чтобы быстро добиться успеха в обучении.
Отдельные уроки хорошо подготовлены, и к ним действительно легко получить доступ. Здесь особенно полезно иметь возможность проигрывать определенные последовательности ».
(Лорен Грей)

«Я интенсивно пользуюсь этим языковым курсом в течение 4 месяцев. Я думаю, что это действительно удобно, имея возможность регулярно повторять словарный запас с помощью метода долговременной памяти.Мне очень нравится эта программа, потому что она продолжает спрашивать, пока соответствующее слово не будет введено правильно. Кроме того, цифровая речь соответствующего словаря также великолепна ».
(Гаутам Кумарс)

«Я уже выучил этот язык в основном раньше, но я почти ничего не мог вспомнить о своих основах, тем не менее, я смог снова получить доступ к языку. Я уверен, что здесь решающее значение имеет четкая и логичная структура языкового курса, а также возможность действовать в рамках программы по-разному."
(Жан-Батист Новак)

«Каждый день перед сном я тренирую свой словарный запас с помощью метода долговременной памяти. Купив ваше программное обеспечение, я принял правильное решение, так как это увлекательное обучение и большую часть времени дает мне ощущение успеха. Насколько я понимаю, этот курс расширил мои лингвистические знания, потому что его дизайн меняется. Еще одним большим преимуществом является то, что курс подходит для всех типов операционных систем. Это то, что мне действительно нравится в нем, так как я пользователь Linux и поэтому ограничен в программном обеспечении."
(Крис Уортингем)

"Меня особенно поразило обучение долгосрочным методом. Записи всего словарного запаса и диалогов звучат очень естественно и реалистично, поскольку все они были произнесены носителями языка. Короче говоря, это хорошо сделанный языковой курс ».
(Маркус Гросскаутц)

«Мне действительно нравится учиться с использованием метода обучения долговременной памяти. Использовать компьютер намного проще, чем писать вручную.Более того, использование ПК намного эффективнее, поскольку вы не можете предать себя - система исправляет каждую ошибку, включая акценты, которые также регистрируются. Хранение различных уровней делает возможным повторение словаря и текстов на основе принципа карточек и, следовательно, более эффективным. Изучение иностранных языков стало для меня хобби - лично для меня это не просто заучивание наизусть, а занятие на досуге ».
(Эмили Снайдер)

«С образовательной точки зрения метод обучения долговременной памяти очень хорошо структурирован.
Мы можем сохранять результаты. Также мы считаем, что тексты с пробелами великолепны, а произношение аудиофайлов особенно отчетливо и отчетливо.
Уроки короткие, что соответствует нашему возрасту. Большое спасибо за этот языковой курс ".
(Ричард и Фрэнсис Пенниворти)

«Очень полезно иметь возможность составить свой индивидуальный график, а также распечатать весь курс. Разнообразие учебных материалов также велико.
Когда дело доходит до изучения словарного запаса с использованием метода долговременной памяти, вы только один раз решаете, сколько времени вы хотите учить в день. Как только вы решите, как долго вы хотите учиться в день, это будет происходить автоматически впоследствии. Итак, как только вы начнете, вы потянете корыто.
Это также очень полезно, когда у вас проблемы с мотивацией. Возможность самостоятельно решить, как долго вы хотите учиться, делает этот курс «осуществимым».
(Генри Смоллс)

«Метод обучения долговременной памяти гарантирует, что выученный язык останется« доступным ».По сравнению с другими языковыми курсами словарный запас говорят и записывают носители языка, поэтому можно говорить практически без акцента. Изученный словарный запас позволяет легко общаться с носителями языка. Людям, которые изо всех сил пытаются организовать себя, когда дело доходит до изучения языка, предоставляется возможность работать над ежедневными упражнениями. Что заставило меня выбрать ваш курс, так это возможность самому определить, сколько и когда вы хотите учиться. Курс предоставляет большое количество различных учебных пособий.У них действительно есть что-то для каждого ".
(Джозеф Холмс)

.

уроков тайского онлайн - изучайте уроки тайского бесплатно с LinGo Play

Учите тайские слова - Учите тайский словарь онлайн

Уроки тайского онлайн - учите тайские слова и выражения

Язык необходим для общения. Это помогает людям понимать друг друга. Тем не менее, иногда языковые барьеры также могут стать серьезной проблемой для людей, принадлежащих к разным частям мира.

Поскольку вы читаете этот пост, мы предполагаем, что вы хотите выучить тайские слова и фразы как можно быстрее.Большинство учеников расстроены и скучают. Изучать тайский словарный запас с LinGo Play - это весело. Вы начинаете с самых простых вещей и вскоре свободно говорите по-тайски. Уроки LinGo PlayThai разработаны, чтобы помочь вам попрактиковаться в различных областях, требующих улучшения. С LinGo Play вы можете учить тайские слова очень увлекательным способом.

Мы нашли уникальный способ помочь вам научиться читать, слушать и писать бок о бок. Мы начинаем занятия с основ тайского языка.Бесплатные уроки тайского языка может брать любой, даже тот, кто не знает тайской лексики. Знаете ли вы, что изучение слов на тайском языке требует индивидуального подхода? Каждый урок сопровождается интересными повседневными фразами, словами, упражнениями, тестами, проверками произношения и яркими карточками. Вы сами себе хозяин и можете выбирать, чему хотите научиться. Освоив основы тайского языка, вы можете переходить к урокам, которые вас интересуют больше всего. Начальные уровни тайского языка в основном предназначены для того, чтобы пробудить интерес, который может подтолкнуть вас к быстрому изучению языка.

Осваивайте тайский словарный запас онлайн без усилий и плодотворно с помощью приложения для изучения тайского языка LinGo Play. В процессе обучения вы встретитесь лицом к лицу с широким спектром бесплатных уроков тайского языка с полезными фразами, словами и дидактическими карточками. Как только вы поймете, как учить тайский словарный запас, используя содержание урока, вы можете самостоятельно выучить язык. Хотите ли вы изучить основы тайского языка или стать экспертом, с LinGo Play вы сможете достичь всех своих целей.Учебный материал бесконечен.

.

Как выучить тайский язык: Краткое руководство для начинающих

Вы спрашиваете себя, как легко выучить тайский язык? Отлично! Давайте посмотрим, что на самом деле делает тайский проще , чем кажется:

Слова короткие


Большинство слов на тайском языке содержат только один или два слога. Это не так, например, в немецком и русском языках. Мне было намного легче запоминать новые слова на тайском языке, чем на большинстве европейских языков.

Тайский язык содержит много сложных слов

Как и в китайском, в тайском много сложных слов; комбинации двух или более слов, которые функционируют как единое значение.

Несколько примеров:

1. หัก หน้า hàk nâa

หัก сломать + หน้า лицо = заставить кого-то потерять лицо

2. ทำตัว там туа

ทำ делать + ตัว body = вести себя

3. บอกใบ้ bàwk bâi

บอก сказать + ใบ้ mute = дать подсказку

Если вы уже знаете базовый словарный запас, запомнить эти составные слова будет довольно легко.

Грамматика тайского языка очень проста


Это, пожалуй, самая важная причина, по которой тайский язык не такой сложный, а изучение основ тайского языка - это то, что может сделать каждый. Спряжения, склонения, склонения и т. Д. Отсутствуют.

Слова на тайском языке также не меняют форму в зависимости от пола, лица или даже времени. Чтобы указать время, вы можете просто добавить в предложение слова, например; завтра, вчера уже так и будет.

На тайском языке нет статей, и вам также не нужно учить, является ли слово мужским или женским, как во французском или испанском.Порядок слов очень похож на порядок слов в английском языке. Научиться говорить по-тайски может быть проще, чем вы думали!

Тайцы впечатлены, если вы говорите на их языке


Тайский язык упрощается тем, что тайцы действительно ценят, когда вы пытаетесь говорить на их языке, и они отвечают на тайском, даже если вы не очень хорошо говорите на нем. Это не всегда происходит с европейскими языками, например, с голландским. Когда голландцы слышат, что у вас есть акцент, они часто отвечают на английском.

Если у вас будет возможность побывать в Таиланде, вы заметите, что сможете много практиковаться в разговорной речи, если приложите усилия, чтобы попытаться говорить. Можно сказать, что это также облегчит вашу миссию по изучению тайского языка.

Так тайский язык сложен?


Слова относительно короткие, в них много составных слов, грамматика проста, но, с другой стороны, тональность и произношение могут быть довольно сложными.

Тайский язык определенно немного сложнее для носителя английского языка, чем, например, испанский или французский, потому что эти языки имеют гораздо больший словарный запас, чем английский.

По данным Института дипломатической службы, для достижения профессионального уровня требуется 44 недели (1110 часов). Я не тестировал это, но точно знаю, что за гораздо меньшее время, скажем, 50–100 часов , вы сможете достичь базового разговорного уровня. Основы тайского языка доступны каждому.

Здесь я обсуждаю с Оли, если тайский язык легкий:

.

Смотрите также