Собрались поехать во Францию?

Но ничего не знаете о ней?

Тогда вы попали по адресу!

[an error occurred while processing the directive]

Юнеско всемирное культурное наследие

Всемирное наследие

В Конвенции 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия признается, что некоторые места на Земле обладают «выдающейся универсальной ценностью» и должны быть частью общего наследия человечества.

На сегодняшний день Конвенцию о всемирном наследии ратифицировали 190 стран, став частью международного сообщества, объединенного общим стремлением выявить и сохранить наиболее значимое природное и культурное наследие мира. В настоящее время Список всемирного наследия включает 962 объекта (745 культурных, 188 природных, и 29 смешанных) в 157 государствах-участниках.

Конвенция уникальна тем, что она объединяет концепцию охраны природы и сохранения культурных объектов. Она является эффективным инструментом в решении актуальных вопросов современности, в том числе проблем, связанных с изменением климата, быстрой урбанизацией, массовым туризмом, устойчивым социально-экономическим развитием и стихийными бедствиями. Особое внимание при этом уделяется роли местных общин.

Российские объекты из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО

Советский Союз стал стороной Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия 12 января 1989 г.

Присоединение к этому уникальному международному договору открыло перед нашим государством новые возможности представить миру свои выдающиеся культурно-исторические памятники и уникальные природные заповедники, получить дополнительные гарантии их сохранности и доступ к мировому опыту управления ими.

Участниками этой флагманской Конвенции ЮНЕСКО являются 193 государства, а учрежденный ею Список всемирного культурного и природного наследия насчитывает 1121 объект, расположенный в 167 странах. Россия в нем занимает почетное девятое место – с 11 природными и 19 культурными объектами. При этом четыре из 30 российских номинаций являются трансграничными. Однако по общему признанию эти показатели отражают сравнительно небольшую часть российского потенциала, хотя и весьма значимую – включающую первые внесенные в Список ЮНЕСКО в 1990 г. «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников», «Кижский погост» и «Московский Кремль и Красная площадь», а также открывшие природную часть наших номинаций «Девственные леса Коми» (1995 г.), «Вулканы Камчатки» и «Озеро Байкал» (1996 г.).

Перспективными в плане наращивания присутствия Российской Федерации в Списке всемирного наследия являются также такие меры, как расширение географии и видового разнообразия выдвигаемых объектов – с акцентом на все более востребованные ландшафтные, смешанные природно-культурные и технологические номинации.

Подробная информация об участии России в Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО

Главные культурные и природные ценности мира в списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО

ЮНЕСКО (от англ. UNESCO — United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) — учреждение Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.
Организация была создана 16 ноября 1945 года, штаб-квартира располагается в Париже, Франция.

Официальный сайт Юнеско - ru.unesco.org

Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО — места и объекты на планете, в разных странах, которые выбираются Организацией Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры в соответствие с Конвенцией об охране всемирного культурного и природного наследия. Конвенция призвана защитить и сохранить выдающиеся культурные и природные ценности, составляющие достояние всего человечества.

Памятники культурного и природного наследия человечества, находящихся под охраной ЮНЕСКО включают уникальные природные объекты, выдающиеся произведения человеческого гения, объекты религиозных и культурных традиций прошлых тысячелетий, заповедные островки культурного и природного ландшафта. Сюда входят Египетские пирамиды и Тадж-Махал, Гранд-Каньон и Лондонский Тауэр, водопад Виктория и руины Баальбека и многие другие знаменитые культурные и природные объекты.

Первые три места по количеству объектов занимают Италия, Испания и Китай.

Данный список всемирного наследия ЮНЕСКО приводится по состоянию на начало 2010 года, после 34-ой сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО

Европа

Австрия

Исторический центр города Зальцбурга
Дворец и парки Шёнбрунн (Вена)

Культурный ландшафт Хальштатт-Дахштайн, район Зальцкаммергут
Железная дорога Земмеринг
Исторический центр города Грац
Культурный ландшафт Вахау, между городами Мельк и Кремс
Культурный ландшафт Фертё-Нойзидлер-Зе
Исторический центр Вены

Албания

Древний город Бутринт
Исторические центры городов Гирокастра и Берат

Андорра

Долина Мадриу-Кларор-Перафита

Беларусь

Беловежская Пуща
Комплекс Мирского замка
Архитектурный, жилой и культурный комплекс рода Радзивиллов в городе Несвиж
Объекты геодезической дуги Струве в Беларуси

Бельгия

Фламандские «Бегинажи»
Площадь Ла-Гран-Плас в Брюсселе
Четыре судоподьемника на канале Дю-Сантр и их окружение, Ля-Лувьер и Ле-Рейкс, провинция Эно
Исторический центр города Брюгге
Городские особняки архитектора Виктора Орта в Брюсселе
Неолитические каменоломни в районе Спьенн, окрестности города Монс
Кафедральный собор Нотр-Дам в городе Турне
Музейный комплекс издательства и типографии Плантен-Моретюс (Антверпен)
Колокольни городов Бельгии и Франции
Дворец Стокле

Болгария

Боянская церковь (София)
Мадарский всадник, село Мадара
Скальные церкви у села Иваново
Фракийская гробница в городе Казанлык
Старый город Несебр
Национальный парк Пирин

Рильский монастырь
Природный резерват Сребырна
Фракийская гробница в Свештарах

Босния и Герцеговина

Район Старого моста и историческая часть города Мостар
Мост Мехмеда Паши Соколовича в Вышеграде

Ватикан

Исторический центр Римаи владения Ватикана, включая церковь Сан-Пауло-Фуори-ле-Мура
Ватикан– район Рима

Великобритания

Замки и крепости Короля Эдуарда I в древнем княжестве Гуинедд
Замок и кафедральный собор в городе Дарем
Побережье Козвэй-Кост («Мостовая гиганта»), Северная Ирландия
Ущелье Айрон-Бридж
Острова Cент-Килда
Мегалитические памятники Стонхендж, Эйвбери и прилегающие археологические объекты
Парк Стадли-Ройал и развалины монастыря Фаунтинз
Дворец Бленхейм
Город Бат
Укрепленные рубежи Римской империи
Вестминстерский дворец, Вестминстерское аббатство и церковь Cент-Маргарет
Кафедральный собор, монастырь Сент-Огастин и церковь Сент-Мартин в городе Кентербери
Остров Хендерсон(Южная Океания)
Лондонский Тауэр
Острова Гоф и Инаксессибл (Южная Атлантика)
Старый город и Новый город в Эдинбурге
«Морской Гринвич» (Лондон)
Памятники неолита на Оркнейских островах
Горнопромышленный ландшафт Блэнавон
Исторический город Сент-Джордж и его укрепления, Бермудские острова
Фабрики в долине реки Дервент
Побережье Дорсетшира и Восточного Девоншира
Фабричный поселок Нью-Ланарк
Фабричный поселок Солтейр
Королевские ботанические сады в Кью (пригород Лондона)
Ливерпуль– город мореходов и торговцев
Горнопромышленный ландшафт Корнуолла и Западного Девоншира
Акведук Понткисиллте

Венгрия

Будапешт: Берега Дуная, Крепостная гора в Буде и проспект Андрашши
Историческое село Холлокё и его окружение
Пещерный район Аггтелек – Словацкий карст
Тысячелетний бенедиктинский монастырь в Паннонхальме и его природные окрестности
Национальный парк Хортобадь
Раннехристианское захоронение в городе Печ (древнеримская Сопиана)
Культурный ландшафт Фертё – Нойзидлер-Зе
Исторический культурный ландшафт винодельческого района Токай

Германия

Кафедральный собор в городе Ахен
Кафедральный собор в городе Шпайер
Резиденция епископа с парком и дворцовой площадью, город Вюрцбург
Паломническая церковь в деревне Вис
Дворец Аугустусбург и охотничий замок Фалькенлуст в городе Брюль
Кафедральный собор Св. Марии и церковь Св. Михаила в городе Хильдесхайм
Древнеримские памятники, кафедральный собор Св. Петра и церковь Богоматери в городе Трир
Укрепленные рубежи Римской империи
Ганзейский город Любек
Дворцы и парки Потсдамаи Берлина
Монастырь и надвратная капелла в городе Лорш
Старинные рудники Раммельсберг и исторический город Гослар
Монастырский комплекс Маульбронн
Город Бамберг
Коллегиатская церковь, замок и Старый город в Кведлинбурге
Железоделательный завод в городе Фёльклинген
Ископаемые находки в карьере Мессель
Памятники архитектурной школы Баухаус в городах Веймар и Дессау
Кафедральный собор в городе Кёльн
Памятные места Лютера в городах Айслебен и Виттенберг
«Классический Bеймар»
Музеумсинзель (Музейный остров) в Берлине
Замок Вартбург
«Парковое королевство» Дессау-Вёрлиц
Монастырский остров Райхенау
Старая угольная шахта Цольферайн в городе Эссен
Исторические центры городов Штральзунд и Висмар
Долина Среднего Рейна
Долина Эльбы у Дрездена(исключен в 2009 году)
Мускауер-Парк / Парк-Музаковски
Ратуша и статуя Роланда на Рыночной площади в городе Бремен
Старый город в Регенсбурге, включая район Штадтамхоф
Ваттовое море

Греция

Храм Аполлона Эпикурейского в Бассах
Афинский Акрополь
Археологические памятники Дельф
Археологические памятники Эпидавра
Средневековый город в Родосе
Монастыри Метеоры
Духовный центр православия Гора Афон («Святая Гора»)
Раннехристианские и византийские памятники в городе Салоники
Археологически памятники Олимпии
Древний город Мистра
Остров Делос
Монастыри Дафни, Оссиос-Лукас и Неа-Мони
Пифагорея и храм Геры на острове Самос
Археологические памятники Вергины
Археологические памятники Микен и Тиринфа
Исторический центр (Хора) с монастырем Иоанна Богослова и пещерой Апокалипсиса на острове Патмос
Старый город Керкиры (Корфу)

Грузия

Храм Баграта и Гелатский монастырь
Исторические памятники города Мцхета
Верхняя Сванетия

Дания

Могильные холмы, рунические камни и церковь в Еллинге
Кафедральный собор в городе Роскилле
Замок Кронборг (Хельсингер)
Ледниковый фьорд Илулиссат (Гренландия)

Ирландия

Археологические находки в долине реки Бойн
Монастырь на острове Скеллиг-Майкл

Исландия

Национальный парк Тингвеллир
Остров Суртсей

Испания

Альгамбра, Хенералифе и Альбасин в городе Гранада
Кафедральный собор в городе Бургос
Исторический центр города Кордова
Архитектурный ансамбль Эскориала
Произведения Антонио Гауди (Барселонаи окрестности)
Пещера Альтамира
Памятники Овьедо и королевства Астурия
Старый город в Авиле и церкви вне его стен
Старый город в Сеговии и древнеримский акведук
Старый город в Сантьяго-де-Компостела
Национальный парк Гарахонай(Канарские острова)
Исторический центр города Толедо
Памятники стиля мудехар в Арагоне
Старый город в Касересе
Кафедральный собор, Алькасар и «Архив Индий» в Севилье
Старый город в Саламанке
Монастырь Поблет
Археологический ансамбль в городе Мерида
Дорога на Сантьяго-де-Компостела
Королевский монастырь Санта-Мария-де-Гуадалупе
Национальный парк Доньяна
Укрепленная часть города Куэнка
Комплекс зданий Лонха-де-ла-Седа в Валенсии
Район древней золотодобычи Лас-Медулас
Дворец каталонской музыки и больница Сан-По в Барселоне
Район горы Мон-Пердю в Пиренеях
Монастыри Сан-Мильян в Юсо и в Сусо
Наскальная живопись в средиземноморской части Пиренейского полуострова
Университет и историческая часть города Алькала-де-Энарес
Остров Ивиса: биоразнообразие и культура (Балеарские острова)
Город Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна (Канарские острова) (1999)
Археологический комплекс Таррако (город Таррагона)
Археологические находки в пещерах Атапуэрка
Романские церкви в Валь-де-Бой, Каталония
Пальмераль – пальмовые рощи вокруг города Эльче
Древнеримские стены в городе Луго
Культурный ландшафт дворцово-паркового ансамбля Аранхуэс
Монументальные ансамбли Возрождения в городах Убеда и Баэса
Бискайский мост-транспортер (окрестности города Бильбао)
Национальный парк Тейде(Канарские острова)
Башня Гер

Что такое Список всемирного наследия ЮНЕСКО и как объекты в него попадают?

И по каким критериям отбираются объекты?

Комитет признает объект обладающим выдающейся мировой ценностью только в том случае, если он отвечает одному или более из утвержденных критериев. Раньше этот список делился на 6 культурных и 4 природных критерия, но теперь их объединили, чтобы проще было определять смешанные объекты.

Выражаясь формальным языком Конвенции, объект должен:

Быть шедевром творческого гения человека.

Отражать воздействие, которое объект оказал на развитие архитектуры или технологии, монументального искусства, градостроительства или планирования ландшафтов.

Быть уникальным или как минимум свидетельствовать о какой-то важной культурной традиции или цивилизации, которая еще существует или уже исчезла.

Быть выдающимся образцом типа строения, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, который показывает важный этап развития человеческой истории.

Быть выдающимся образцом, который характерен для какой-то локальной культуры.

Быть прямо или косвенно связанным с событиями или традициями, с идеями или верованиями, с произведениями литературы и искусства, которые имеют важное мировое значение.

Включать величайшие явления природы или места невероятной красоты и эстетической ценности.

Быть образцом, который отражает основные этапы истории Земли, включая следы древней жизни, геологические процессы и т.д.

Быть примером важных экологических и биологических процессов эволюции и развития разных экосистем, растений и животных.

Включать природные ареалы, которые очень важны для сохранения биологического разнообразия.

Еще один важный момент состоит в том, что для всех объектов, которые претендуют быть в Списке, важен критерий целостности. То есть объект не должен быть глобально и непоправимо поврежден. Например, в старинной церкви не может быть стеклопакетов, а на фасаде уникального здания – кондиционеров.

Топ 10 объектов всемирного наследия

1. Мачу-Пикчу, Перу

Мачу-Пикчу, что в переводе с языка Инков "Старая вершина" - это легендарный город возведенный Инками в пышной горной местности, на пике горного хребта на высоте 2450 метров над уровнем моря. Мачу-Пикчу признан одним из новых чудес Света, это одно из самых потрясающих мест в мире. Древний город Инков каскадом спускается вниз по крутым склонам с каждой стороны горы, отдельными террасами. Невероятные руины Мачу-Пикчу были частично восстановлены и содержатся в хорошем состоянии, что дает посетителям хорошее представление о том, как мог выглядеть город в XV-XVI веках.

2. Паган, Мьянма

Тысячи древних храмов, ступ и монастырей бесконечно тянутся в Пагане, древней столице одноименного царства. Здесь силуэты храмовых шпилей на фоне восхода или заката солнца представляют собой волшебное зрелище, стоящей поездки в эту еще неизведанную страну. Область известна тем, что имеет наибольшую концентрацию буддийских храмов в мире, многие из которых были построены в 1000 и 1100 годах, когда Паган был столицей языческого царства, первого королевства, которое объединило регионы, позже ставшие современной Мьянмой. Согласно бирманским летописям, Паган был основан во втором веке нашей эры, а в 849 году стал столицей царства при короле Пинбя, 34-го преемника основателя раннего Пагана. Некоторые храмы и ступы были восстановлены, а другие - всего лишь руины. Они отличаются размерами и уровнями сложности архитектуры, создавая интригующее сочетание структур, которые заставляют путешественников внимательно изучать каждый виденный храм.

3. Ангкор-Ват, Камбоджа

В уникальной обстановке джунглей, недалеко от города Сием-Рип, располагается еще один исторический объект всемирного наследия ЮНЕСКО - Ангкор-Ват, который известен как самый большой религиозный памятник в мире. Ангкор-Ват был построен кхмерами в XII веке и его архитектура выглядит ошеломляющей. Огромные каменные резные лица всматриваются во все стороны. Обширные и замысловатые барельефы выстраивают стены и дверные проемы. Разрушающие проходы и крутые каменные лестницы требуют разведки перед тем как по ним пройти. До своего падения в 15-м веке Ангкор-Ват был самым большим городом в мире.

4. Великая Китайская Стена, Китай

Протянувшаяся на фантастические 8 800 километров, которые проходят через чащобы лесов и крутые склон гор, через реки и озера северного Китая - это Великая китайская стена, заслуженно внесенная в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Великая китайская стена является одним из тех неоспоримых достопримечательностей, которое уже много веков вдохновляют на большие приключения путешественников со всего мира. Строительство стены началось еще в 3-м веке до нашей эры, а самым популярным участком Великой китайской стены, является Бадалин, он находится всего в 75 километрах от Пекина.

5. Римский Колизей, Италия

Одна из самых узнаваемых достопримечательностей в мире - Римский Колизей - самое большое здание, оставшееся от римских времен. Его внушительное присутствие в центре современного города Рима является свидетельством невероятной истории города и достижений Римской империи. Путешественники первый раз увидевшие Колизей, поражаются огромными размерами этого сооружения, учитывая, что строить его начали в 72 г. н.э. В наше время Римский Колизей по-прежнему является одной из самых больших и популярных туристических достопримечательностей мира.

6. Акрополь, Греция

Возвышаясь над Афинами на вершине холма, Акрополь стоит как гордый памятник Древней Греции. Сооружения 5-го и 4-го веков до нашей эры доминируют в Акрополе, но самым известным является - Парфенон, самой большой и узнаваемой памятник античной культуры, он символизирует удивительную историю этой страны. В нескольких шагах от современных Афин, Акрополь - мощное зрелище, сверкающее под средиземноморским солнцем в течение дня и эффектно освещенное в ночное время.

7. Стоунхендж, Англия

Этот невероятный доисторический памятник является одной из самых посещаемых достопримечательностей Англии и, безусловно, уникальным местом, каждый год привлекающим большое количество туристов со всего мира. Это огромное доисторическое мегалитическое сооружение находится в 130 километрах северо-западнее Лондона. Предполагается, что этот памятник был установлен между 3000-1500 годами до нашей эры, но нет никаких сведений о его происхождении или цели постройки, что приводит к разным спекуляциям и мифам, некоторые из которых указывают на религиозное или астрономическое значение. В результате кольцо камней бронзового века имеет почти мистическое очарование, особенно во время летнего и зимнего солнцестояния, когда свет от восхода и захода солнца выровнен с камнями. Стоунхендж, расположенный недалеко от города Солсбери.

8. Петра, Иордания

Драматическое, узкое горное ущелье позволяет пройти к древнему городу Петра, каменному городу с жилыми домами и храмами высеченными в песчаных скалах. Эта древняя столица набатейцев имеет корни, которые прослеживаются еще в 5-м веке до нашей эры. Обнаруженный в начале 18-го века, он был назван «розовым городом» из за цвета скал и по понятной причине «резным городом». Расположенный в горной местности с ограниченным доступом, он занимал стратегическую позицию на важном торговом пути в регионе. Сегодня Петра является главной достопримечательностью Иордании.

9. Боробудур, Индонезия

Боробудур - одно из самых важных буддийских мест в мире и, безусловно, самая известная достопримечательность Индонезии. Расположенный в пышных тропических окрестностях, с горами и вулканами, Боробудур, выглядит ошеломляющим и успокаивающим. Этот массивный храмовый комплекс, находится на острове Ява, недалеко от города Джокьякарты,он был построен в 700-х годах, но через 200 лет заброшен и забыт на многие столетия из-за вулканических извержений в этом районе, он оставался относительно безмятежным на протяжении веков. Боробудур был обнаружен в 18-м веке британцами и позже восстановлен.

10. Тикаль, Гватемала

Древний город Майя - Тикаль, является одним из величайших археологических объектов в Центральной Америке. Расположенный в северной Гватемале, в окружении непроходимых джунглей, этот древний город состоит из более чем 3000 зданий. Майя населяли Тикаль между 600 г. до н.э. и до 900 г. нашей эры. Древние пирамиды, храмы, площади и фундаменты всех видов зданий показывают сложное общество, в котором проживало когда то сотни тысяч людей. Тикаль был вновь открыт в середине 18-го века, а открыт для туристов в 1950-х годах. Часть города была восстановлена, но работы продолжается, а некоторые области еще до сих пор находятся в непроходимых джунглях и ждут своего часа. Руины находятся в Тикальском национальном парке, биосферном заповеднике, охраняющем лес и дикую природу в этом районе.

Топ 10: Самых ярких городов мира

100 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО

К Всемирному наследие ЮНЕСКО относится 206 природных и 35 смешанных (культурно-природных) объектов в более чем 150 странах мира. Природные объекты, внесенные в список, должны соответствовать минимум одному из четырех критериев, выдвигаемым организацией ЮНЕСКО (особая эстетическая ценность, выдающийся образец главных этапов развития планеты, многообразная среда обитания, образец экологических и биологических процессов в экостистемах и в растительных или животных сообществах).

Объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО организуются в национальные парки – места, где ограничена деятельность человека, но допускается туризм. Наибольшее представительство в списке природных объектов Всемирного наследия имеют Китай, США, Австралия, Канада и Россия (по 10 объектов).

Долина Луары и замки Франции

Подробное описание долины Луары во Франции. Особенности достопримечательности, история замков и их архитектура, какие проводятся экскурсии сегодня.

Всемирное наследие ЮНЕСКО • Франция

Парк Казиранга в Индии, свою популярность получил благодаря исчезающему виду однорогого носорога для его защиты и создали парк.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Индия

Национальный Парк Скалистых гор в Канаде это ярчайший пример природы этого края, где природа это самая главная достопримечательность.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Канада

Чампанер-Павагадх археологический парк в Индии, объект всемирного наследия, бывший город, а ныне туристические руины на плато длиною более 42 километров.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Индия

В самом сердце Патагонии у южных истоков Анд ледники выходят на поверхность посреди скалистых гор, образуя причудливую местность с пляжами, горами и льдом.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Чили

Беловежская пуща – это уникальный природный комплекс, способный удивить своим многообразием всех своих гостей.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Белоруссия

Парк Гуэль – это одно из самых фантастически красивых мест на нашей планете, находится это чудо света в Барселоне.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Испания

Национальный парк Смоленское Поозерье образован в 1992 году, на его территории находится 77 археологических памятников.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Россия

Национальный парк Угра – несколько отдельных лесничеств в Калужской обл, в 2002 присвоен статус Биосферного резервата ЮНЕСКО.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Россия

Чинкве-Терре или Пять Земель – это очень красивый Национальный Парк на западном побережье Италии.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Италия

В 1952 году был создан национальный природный и ландшафтный парк Дурмитор, включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Черногория

Национальный парк Канайма в Венесуэле – это затерянный мир из книг Артура Конан Дойля, основан парка в 12 июня 1962 года.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Венесуэла

Йеллоустоунский национальный парк США широко известен многочисленными гейзерами, термальными источниками, живописными ландшафтами, богатым животным и растительным миром.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Соединенные Штаты Америки

Ленские столбы – чудо природы и парк в России на реке Лена, природная горная система в двухстах километрах от Якутска.

Всемирное наследие ЮНЕСКО
Россия

Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Список всемирного наследия

В 1979 году Комитет решил включить Охридское озеро в Список всемирного наследия по естественным критериям (iii). В 1980 году это свойство было расширено, чтобы включить культурную и историческую территорию, и были добавлены культурные критерии (i) (iii) (iv).

Расширение «парка тропических лесов умеренного и субтропического климата на восточном побережье Австралии».

название изменено в 2007 году с «Центрально-восточные заповедники тропических лесов (Австралия)»

Изменение названия «Национальный парк Улуру-Ката Тьюта» по культурным критериям.

«Колокольни Фландрии и Валлонии», ранее внесенные в Список всемирного наследия, являются частью транснациональной собственности «Колокольни Бельгии и Франции».

Расширение «Национального парка Жау».

Расширение собственности "Ледниковый залив / Врангель / Сент-Элиас / Клуан".

Участок "Берджесс-Шейл", ранее внесенный в Список всемирного наследия, является частью "Канадских парков Скалистых гор".

Расширение «Дворца Потала и монастыря храма Джоканг, Лхаса», чтобы включить район Норбулинка.

«Замок и поместье Шамбор», ранее внесенный в Список всемирного наследия, является частью «Долины Луары между Сюлли-сюр-Луар и Шалон».

«Стена Адриана», которая ранее была внесена в Список всемирного наследия, является частью транснациональной собственности «Границы Римской империи».

Когда собственность была продлена, культурный критерий (iv) также был признан применимым.

«Храм Брихадишвара, Танджавур», который ранее был внесен в Список всемирного наследия, является частью «Великих живых храмов Чола».

Когда собственность была продлена, культурный критерий (iv) также был признан применимым.

Во время расширения собственности критерии (iii) и (v) также были признаны применимыми.

Комитет постановил расширить существующую культурную собственность, "Храм Ггантия", за счет включения в нее пяти доисторических храмов, расположенных на островах Мальта и Гозо, и переименовать это имущество в "Мегалитические храмы Мальты".

Национальный парк Вестленд и Маунт Кук и Национальный парк Фьордленд, которые ранее были внесены в Список всемирного наследия, являются частью «Те Вахипоунаму - юго-запад Новой Зеландии».

В 1979 году Комитет решил включить Охридское озеро в Список всемирного наследия в соответствии с природными критериями (iii). В 1980 году это свойство было расширено, чтобы включить культурную и историческую территорию, и были добавлены культурные критерии (i) (iii) (iv).

«Монастырский ансамбль Сан-Франциско-де-Лима», который ранее был внесен в Список всемирного наследия, является частью «Исторического центра Лимы».

Расширение «Sites d'art rupestre prehistorique de la vallée de Côa», Португалия

Расширение «Биертана и его укрепленной церкви».

Когда собственность была расширена, естественный критерий (iv) также был признан применимым.

Расширение Альгамбры и Хенералифе, Гранада, включая квартал Альбайсин.

Расширение «Мечети Кордовы».

Имущество «Парк Гуэль, Паласио Гуэль и Каса Мила в Барселоне», ранее внесенное в Список всемирного наследия, является частью «Произведений Антонио Гауди».

Расширение "церквей королевства Астурийское", чтобы включить памятники в городе Овьедо.

Расширение «мудехарской архитектуры Теруэля».

Extension de «Sites d'art rupestre prehistorique de la vallée de Côa», Португалия

После исследования собственности, проведенного в конце 1960-х годов, в 1973 году было передано право собственности на стены в целом. Государство Испании через Министерство образования и науки. Он был передан Ксунта-де-Галисия королевским указом в 1994 году.

Конституция Испании оставляет за центральным правительством определенные права в отношении наследия.Однако они переданы компетентным органам в автономных сообществах, в данном случае Xunta de Galicia. Для стен Луго Ксунта является одновременно владельцем и компетентным агентством. В соответствии с Законом о галицком наследии от Xunta требуется сотрудничать с муниципальными властями в обеспечении защиты и сохранения памятников, включенных в список, и им делегированы определенные функции. Xunta действует через Главное управление культурного наследия (Dirección General de Patrimonio Cultural), расположенное в Сантьяго-де-Компостела.

Генеральный план по консервации и реставрации римских стен Луго (1992) включал предложения о действиях, которые необходимо предпринять в отношении исследований и методов реставрации. За этим в 1997 году последовал Специальный план защиты и внутренней реформы укрепленного Энсейнте города Луго, который касается в основном городской среды исторического города. Тем не менее, это оказывает прямое влияние на защиту стен с точки зрения планирования движения, создания открытых пространств и регулирования высоты зданий.Еще одним инструментом планирования, влияющим на стены, является Специальный план защиты реки Миньо, одобренный муниципалитетом в начале 1998 года.

В настоящее время отсутствует строгий план управления стенами в Луго: работы продолжаются на основе плана 1992 года. Также нет технического подразделения, специально отвечающего за консервацию и восстановление стен. Именно на этом фоне серьезное внимание уделяется созданию независимого фонда под королевским патронажем и с представителями государственных, академических, общественных и деловых учреждений для работы с Генеральным управлением культурного наследия Галисии.План работы этого органа будет включать разработку и реализацию комплексных программ сохранения, восстановления и обслуживания.

Территория WH находится в непосредственном ведении ответственного за лесной отдел Лесного департамента. Национальный руководящий комитет координирует деятельность Синхараджи как национального заповедника, биосферного заповедника (1988 г.) и участка WH. Есть два плана управления, подготовленные в 1985/86 и 1992/94 годах, в которых особое внимание уделяется сохранению, научным исследованиям, управлению буферной зоной, совместному использованию выгод и участию населения.

Расширение заповедника дикой природы острова Гоф.

(переназначение по культурным критериям)

Расширение собственности «Ледниковый залив / Врангель / Сент-Элиас / Клуан».

^#: Что касается 19 природных и смешанных объектов, внесенных в список геологических ценностей до 1994 года, нумерация критериев этого объекта была изменена.См. Решение 30.COM 8D.1.

Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Всемирное наследие

Такие уникальные и разнообразные места, как дикие просторы Серенгети в Восточной Африке, пирамиды Египта, Большой Барьерный риф в Австралии и соборы в стиле барокко в Латинской Америке, составляют наше мировое наследие.

Что делает концепцию всемирного наследия исключительной, так это ее универсальность. Объекты всемирного наследия принадлежат всем народам мира, независимо от территории, на которой они расположены.

Призвать страны подписать Конвенцию о всемирном наследии и обеспечить защиту их природного и культурного наследия; Призвать государства-участники Конвенции номинировать объекты на своей национальной территории для включения в Список всемирного наследия; Призвать государства-участники разработать планы управления и создать системы отчетности о состоянии сохранности их объектов всемирного наследия; Помогать государствам-участникам охранять объекты всемирного наследия путем оказания технической помощи и профессионального обучения; Оказание экстренной помощи объектам всемирного наследия, находящимся в непосредственной опасности; Поддерживать деятельность государств-участников по повышению осведомленности общественности о сохранении всемирного наследия; Поощрять участие местного населения в сохранении своего культурного и природного наследия;

Поощрять международное сотрудничество в сохранении культурного и природного наследия нашего мира.

Видео предоставлено Австрийской комиссией по делам ЮНЕСКО
Скачать видео

Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Конвенция всемирного наследия

Краткая история

Идея создания международного движения в защиту наследия возникла после Первой мировой войны. Конвенция 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия возникла в результате слияния двух отдельных движений: первое, сосредоточенное на сохранении культурных объектов, и другой занимается охраной природы.

Сохранение культурного наследия

Событием, вызвавшим особую международную озабоченность, стало решение о строительстве Асуанской плотины в Египте, которая затопила бы долину, в которой находятся храмов Абу-Симбел. - сокровище древнеегипетской цивилизации.В 1959 г. по призыву правительств Египта и Судана ЮНЕСКО начала международную кампанию по охране природы. Ускорены археологические исследования затопляемых территорий. Прежде всего, храмы Абу-Симбела и Филе были разобраны, перенесены на сушу и снова собраны.

Кампания стоила около 80 миллионов долларов США, половина из которых была пожертвована примерно 50 странами, что свидетельствует о важности солидарности и совместной ответственности народов в сохранении выдающихся культурных объектов.Его успех привел к другим кампаниям по охране, таким как спасение Венеции и ее лагуны (Италия) и археологических руин в Моенджодаро (Пакистан) , а также восстановление храмовых комплексов Борободур (Индонезия).

Следовательно, ЮНЕСКО инициировала с помощью Международного совета по памятникам и местам (ИКОМОС) подготовку проекта конвенции об охране культурного наследия.

Объединение защиты культурного и природного наследия

Идея сочетания сохранения культурных объектов с сохранением природы пришла из Соединенных Штатов Америки.Конференция Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1965 году призвала к созданию «Доверительного фонда всемирного наследия», который будет стимулировать международное сотрудничество для защиты «великолепных природных и живописных территорий и исторических мест мира для настоящего и будущего всего населения мира». В 1968 году Международный союз охраны природы (МСОП) разработал аналогичные предложения для своих членов. Эти предложения были представлены на конференции Организации Объединенных Наций по окружающей человека среде в Стокгольме 1972 года.

В конце концов, все заинтересованные стороны согласовали единый текст.Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия была принята Генеральной конференцией ЮНЕСКО 16 ноября 1972 года.

Эта же Генеральная конференция 16 ноября 1972 г. приняла Рекомендацию об охране на национальном уровне культурного и природного наследия.

Рассматривая наследие как культурное и природное, Конвенция напоминает нам о способах взаимодействия людей с природой и о фундаментальной необходимости сохранения баланса между ними.

Центр всемирного наследия - Культурные пейзажи

Существует большое разнообразие ландшафтов, характерных для разных регионов мира. Объединив произведения природы и человечества, они выражают давние и близкие отношения между людьми и окружающей их природой.

Некоторые участки отражают особые методы землепользования, которые гарантируют и поддерживают биологическое разнообразие. Другие, связанные в сознании общин с сильными верованиями, художественными и традиционными обычаями, воплощают исключительные духовные отношения людей с природой.

Чтобы выявить и сохранить большое разнообразие взаимодействий между людьми и окружающей их средой, защитить живые традиционные культуры и сохранить следы исчезнувших культур, эти объекты, называемые культурными ландшафтами, были включены в Список всемирного наследия.

Культурные ландшафты - ухоженные террасы на высоких горах, сады, священные места ... - свидетельствуют о творческом гении, социальном развитии, творческой и духовной жизненной силе человечества.Они являются частью нашей коллективной идентичности.

На сегодняшний день 114 объектов, из которых 5 трансграничных объектов (1 объект исключен из списка) в Списке всемирного наследия были включены в качестве культурных ландшафтов.

История и терминология

В 1992 г. Конвенция о всемирном наследии стала первым международно-правовым документом, признающим и охраняющим культурные ландшафты. Комитет на своей 16-й сессии принял руководящие принципы относительно их включения в Список всемирного наследия.

Комитет признал, что культурные ландшафты представляют собой «комбинированные произведения природы и человека», указанные в статье 1 Конвенции.Они иллюстрируют эволюцию человеческого общества и поселений с течением времени под влиянием физических ограничений и / или возможностей, предоставляемых их естественной средой, а также сменяющих друг друга социальных, экономических и культурных сил, как внешних, так и внутренних.

Термин «культурный ландшафт» охватывает множество проявлений взаимодействия между человечеством и его природной средой. Культурные ландшафты часто отражают особые методы устойчивого землепользования с учетом характеристик и ограничений природной среды, в которой они созданы, а также особого духовного отношения к природе.Защита культурных ландшафтов может способствовать развитию современных методов устойчивого землепользования и может поддерживать или улучшать природные ценности ландшафта. Продолжающееся существование традиционных форм землепользования поддерживает биологическое разнообразие во многих регионах мира. Таким образом, охрана традиционных культурных ландшафтов способствует сохранению биологического разнообразия.

Категории и подкатегории

Культурные ландшафты подразделяются на на три основные категории ( Практические рекомендации 2008 г., Приложение 3 ), а именно:

Самый легко узнаваемый - это четко очерченный ландшафт , намеренно разработанный и созданный человеком .Это касается садов и парковых ландшафтов, созданных по эстетическим причинам, которые часто (но не всегда) связаны с религиозными или другими монументальными зданиями и ансамблями.

Вторая категория - это органически развитый ландшафт . Это вытекает из первоначального социального, экономического, административного и / или религиозного императива и развило свою нынешнюю форму в связи с окружающей природной средой и в ответ на нее. Такие ландшафты отражают этот процесс эволюции в своих формах и составных элементах.

Они делятся на две подкатегории:

Реликтовый (или ископаемый) ландшафт - это ландшафт, в котором эволюционный процесс завершился в какой-то момент в прошлом, внезапно или в течение определенного периода. Однако его важные отличительные черты все еще видны в материальной форме.
продолжающийся ландшафт - это тот, который сохраняет активную социальную роль в современном обществе, тесно связанный с традиционным образом жизни, и в котором эволюционный процесс все еще продолжается.В то же время он демонстрирует значительные материальные свидетельства его эволюции во времени.

Последняя категория - ассоциативный культурный ландшафт . Включение таких ландшафтов в Список всемирного наследия оправдано мощными религиозными, художественными или культурными ассоциациями природного элемента, а не материальными культурными свидетельствами, которые могут быть незначительными или даже отсутствовать.

Встречи

Региональные тематические встречи экспертов по культурным ландшафтам, включенным в список Всемирного наследия, 1992 - 2007 гг.

Тематическая встреча экспертов по агро-пасторальным культурным ландшафтам Средиземноморья, Мейрюэ, Лозер, Франция, 20-22 сентября 2007 г.
Совещание экспертов по культурным ландшафтам в Карибском бассейне: стратегии выявления и защиты, Сантьяго-де-Куба, 7-10 ноября 2005 г.
Справочный документ ingles 3 ноября.doc
Справочный документ, испанский, 3 ноября. doc
Декларация Сантьяго-де-Куба. ENGLISH.FINAL.doc
Declaración de Santiago de Cuba. espanol.doc
Региональное совещание экспертов по системам плантаций в Карибском бассейне, Парамарибо, Суринам, 17-19 июля 2001 г.
Совещание государств-участников по совместному выдвижению территорий Альпийской дуги в Список всемирного наследия, Турин, Италия, 5-8 июля 2001 г.
Тематическое совещание экспертов Всемирного наследия по культурным ландшафтам виноградников (Венгрия, июль 2001 г.)
whc-01-conf208-inf7e.pdf
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО / Агентство по делам культуры Японии / Правительство префектуры Вакаяма (ред.): Тематическое совещание экспертов ЮНЕСКО по священным горам Азиатско-Тихоокеанского региона. 5–10 сентября 2001 г., Вакаяма, Япония. Заключительный отчет.
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001265/126500e.pdf
Совещание экспертов по пустынным ландшафтам и системам оазисов (Оазис Харга, Египет, 2001 г.)
whc-01-conf208-inf10e.pdf
Региональное совещание экспертов по культурным ландшафтам в Центральной Америке, Сан-Хосе, Коста-Рика, 27-29 сентября 2000 г.
Тематическое совещание экспертов по потенциальному всемирному природному наследию в Альпах (Гальштат, Австрия, 2000 г.)
whc-00-conf204-web2e.pdf
Региональное совещание экспертов по культурным ландшафтам в Восточной Европе, Белосток, Польша, 29 сентября - 3 октября 1999 г.
Совещание экспертов по Руководству по управлению культурными ландшафтами (Банска-Штьявница, Словакия, июнь 1999 г.)
Совещание экспертов по африканским культурным ландшафтам, Тиви, Кения, 9-14 марта 1999 г.
Региональное тематическое совещание по культурным ландшафтам в Андах, Арекипа / Чивай, Перу, 17-22 мая 1998 г.
Фон Дросте, Б., Рёсслер, М., Титчен, С. (ред.): Соединение природы и культуры. Отчет о совещании экспертов по глобальной стратегии, природному и культурному наследию, 25–29 марта 1998 г., Амстердам, Нидерланды. (E)
Совещание экспертов по европейским культурным ландшафтам выдающейся универсальной ценности, Вена, Австрия, 21 апреля 1996 г.
Совещание экспертов «Оценка общих принципов и критериев для включения в список объектов всемирного природного наследия», Национальный парк де ла Вануаз, Франция, 22-24 марта 1996 г.
Азиатско-Тихоокеанский региональный семинар по ассоциативным культурным ландшафтам, Новый Южный Уэльс, Австралия, 27-29 апреля 1995 г.
Региональная встреча по тематическим исследованиям «Азиатская культура риса и ее террасный ландшафт», Манила, Филиппины, 28 марта - 4 апреля 1995 г.
Совещание экспертов по маршрутам как части культурного наследия (Испания, ноябрь 1994 г.)
whc-94-conf003-inf13e.pdf
Совещание экспертов по каналам наследия, Чаффи-Шлюз, Канада, 15-19 сентября 1994 г.
Международное совещание экспертов по теме «Культурные ландшафты выдающейся универсальной ценности» (Германия, октябрь 1993 г.)
Группа экспертов по культурным ландшафтам (Франция, октябрь 1992 г.)

Совещания экспертов по культурным ландшафтам, организованные государствами-участниками

Памятник - Место - Культурный ландшафт на примере Вахау (Австрия, октябрь 1998 г.)
Культурные ландшафты: концепция и реализация (Италия, март 2000 г.)

Список литературы

Книги и материалы

Луенго, А., Рёсслер, М. (ред.): Культурные ландшафты всемирного наследия . Эльче, 2012.
Фон Дросте, Б., Плахтер, Х., Рёсслер, М. (ред.):
Культурные ландшафты универсальной ценности .
Компоненты глобальной стратегии. Йена: Fischer Verlag 1995. (E)
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО:
Коридоры транспортных каналов наследия .
Материалы международного совещания экспертов 15–19 сентября 1994 г.
Оттава: Департамент канадского наследия, 1996 г.(E / F)
Pressouyre, L .:
Конвенция всемирного наследия, двадцать лет спустя .
Париж, Издательство ЮНЕСКО 1996.
Barreda, E.M. (ред.):
Paisajes Culturales en Los Andes .
Memoria Narrativa, Casos de Estudio, Conclusiones y Recomendaciones de la Réunion de Expertos, Arequipa y Chivay, Perú, 1998. (испанский)
Фон Дросте, Б., Рёсслер, М., Титчен, С. (ред.):
Связь природы и культуры .
Отчет о совещании экспертов по глобальной стратегии, природному и культурному наследию, 25–29 марта 1998 г., Амстердам, Нидерланды. (E)
Hajós, G. (ed.):
Памятник - Место - Культурный ландшафт. Примером является Wachau .
Материалы Международной конференции с 12 по 15 октября 1998 г. в Дюрнштейне (Австрия). Верлаг Бергер, Вена - Хорн. (1998) (английский / немецкий)
ЮНЕСКО:
Священные природные объекты .
Культурное и биологическое разнообразие.Международный симпозиум, Париж, 1998 г.
Michalowski, A. et al. (ред.):
Studia I Materialy. Региональное совещание экспертов по культурным ландшафтам Восточной Европы .
Белосток, Польша, 29 сентября - 3 октября 1999 г. Osrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu Narodowa Instytucja Kultury, Warszawa 2000.
(E) Rìos, M., Rössler, M., Lepeigné-Cobo, A. M. (ed.)
Paisajes Culturales en Mesoamérica .
Reunión de Expertos, Memoria.27 al 30 de septiembre de 2000. ЮНЕСКО 2000 (испанский)
Форум Джорджа Райта. Журнал Общества Джорджа Райта.
Специальный выпуск: Управление ландшафтами. Новые направления в охране природы и культуры.
Том 17, №1, 2000.
Rössler, M., Saouma-Forero, G .:
Конвенция о всемирном наследии и культурные ландшафты в Африке .
Совещание экспертов - Тиви, Кения, 9/14 марта 1999 г. ЮНЕСКО 2000, CRATerre См. Также
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, МСОП (ред.):
Видение и реальность. Конвенция всемирного наследия в действии. Номер сохранения в мире 2 2001 .
Бюллетень МСОП.
Форум Джорджа Райта. Журнал Общества Джорджа Райта.
Специальный выпуск: Управление ландшафтами. Новые направления в охране природы и культуры.
Том 17, №1, 2000.
Культурный ландшафт . Планирование устойчивого партнерства между людьми и местом. ICOMOS UK, Лондон, 2001 г.
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО / Агентство по культуре Японии / Правительство префектуры Вакаяма (ред.):
Тематическое совещание экспертов ЮНЕСКО по священным горам Азиатско-Тихоокеанского региона .
5–10 сентября 2001 г., Вакаяма, Япония. Заключительный отчет.
Рёсслер М. и Х. Клир:
Соединение природы и культуры. В кн .: Сохранение мира.
Бюллетень МСОП № 2 (специальный выпуск: Видение и реальность - Конвенция всемирного наследия в действии), МСОП, Гланд, 2001, 17.
de Belfont, P. et M. Rössler:
Tres Serols, Mont Perdu, nature d'hommes - Природные и культурные памятники Унеско
(Le patrimoine village europeén - Naturopa No. 95, 2001. Страсбург: Совет Европы (английское, французское, немецкое издание; http://www.coe.int/).
de Belfont, P. et Rössler, M .:
Tres Serols, Mont Perdu, nature d’hommes - Природные и культурные объекты Унеско
(Le patrimoine village europeén - Naturopa No.95, 2001. Страсбург: Совет Европы (английское, французское, немецкое издание; http://www.coe.int/).
Deutsche UNESCO-Kommission e.V., Brandenburgische Technische Universität Cottbus (ed.):
Natur und Kultur .
Ambivalente Dimensionen unseres Erbes. Perspektivenwechsel. Deutsche UNESCO Kommission e.V. 2002 (немецкий / английский)
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО:
Культурные ландшафты: проблемы сохранения .
Труды конференции: Всемирное наследие 2002 г., Общее наследие, Общая ответственность, 11–12 ноября 2002 г. Феррара, Италия.Документы Всемирного наследия 7, 2002 г. (F)
Венгерский комитет всемирного наследия, Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (ред.):
Труды совещания экспертов всемирного наследия по культурным ландшафтам виноградников .
11 - 14 июня, Токай, Венгрия. Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, 2002. (английский) Краткая версия Комитет по сохранению, развитию и использованию культурных ландшафтов, связанных с сельским, лесным и рыбным хозяйством; Отдел памятников и мест, Департамент культурных ценностей, Агентство по культуре, Япония:
Отчет об исследовании по охране культурных ландшафтов, связанных с сельским, лесным и рыболовным хозяйством .
12. июня 2003, Япония
Fowler, P.J .:
Культурные ландшафты, внесенные в список всемирного наследия, 1992–2002 гг. Документы о всемирном наследии 6 .
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, 2003 г. (E)
Культурные пейзажи: проблемы сохранения. Документы всемирного наследия 7 .
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО 2003. Всемирное наследие 2002. Общее наследие, общая ответственность. Ассоциированные семинары, 11-12 ноября 2002 г., Феррара, Италия. (E)
Conseil de l'Europe:
Mémoire du patrimoine .
Naturopa № 99/2003 (французский / английский)
Ли, К., Шааф, Т. (ред.):
Международный семинар по важности священных природных территорий для сохранения биоразнообразия .
Биосферный заповедник Куньмин и Сишуанбаньна. Китайская Народная Республика, 17–20 февраля 2003 г. Протоколы. ЮНЕСКО, Отдел экологических наук 2003 (E)
Браун, Дж., Митчелл, Н. и Бересфорд, М. (ред.),
Подход к охраняемым ландшафтам: объединение природы, культуры и сообщества.
Всемирная комиссия МСОП по охраняемым территориям, МСОП: Гланд и Кембридж, 2005 г.
Лесное хозяйство и наше культурное наследие. Труды семинара 13-15 июня 2005 г., Sunne, Швеция.
Объединенная сеть экспертов ФАО / FCE / МОТ по обеспечению устойчивого лесопользования. Шведское лесное агентство / Конференция министров по лесам Европы, Варшава, 2006 г.
Труды Международного симпозиума, Токио, 30 мая - 2 июня 2005 г.
Сохранение культурного и биологического разнообразия: роль священных природных мест и культурных ландшафтов.
ЮНЕСКО, Париж, 2006 Réunion thématique d’experts. 20, 21 и 22 сентября 2007 г., Meyrueis Lozère.
Agnoletti, M. (под редакцией), The Conservation of Cultural Landscapes, CABI Publishing, 2006. (E)
Les paysages culturels de l’agro pastoralisme méditerranéen .
Réunion thématique d’experts. 20, 21 и 22 сентября 2007 г., Meyrueis Lozère. AVECC, MEEDDAT, Париж, 2008 г.
Рёсслер М. и Л. Фолин Калабри:
Культурный ландшафт и подход к историческому городскому ландшафту как инструмент защиты важных видов в исторических городах.
Документ, представленный на Круглом столе Le Patrimoine Mondial / Всемирное наследие:
Définir et protéger les «перспективные важные взгляды» Определение и защита «важных взглядов» Монреаль 18-20 марта 2008 г.
Митчелл, Нора, Рёсслер, Мехтильд и Пьер Мари Трико (ред.):
Культурные ландшафты, внесенные в список всемирного наследия. Справочник по сохранению и управлению . документов всемирного наследия 26.
ЮНЕСКО: Центр всемирного наследия, 2009 г.
Gaese, Hartmut, Udo Nehren u. Симоне Сандхольц (ред.):
Kulturlandschaften im globalen Klimawandel.
Erich Schmidt Verlag, Берлин 2010.
Lerin, François (ed.):
Pastoralisme méditerranéen: patrimoine culturel et paysager et développement длительного.
Actes de la deuxième réunion thématique d’experts dur le pastoralisme méditerranéen, 12–14 ноября 2009 года, Тирана, Албания.
Монпелье: CIHEAM (Международный центр высоких агрономических исследований Méditerranéennes), (Série A: Séminaires Méditerranéens, N.93), 2010.
Европейская культура в сельскохозяйственных ландшафтах.
Перспективы проекта Eucaland .
Ed. Глория Пунгетти и Александра Круз Паломби Редакторы, Рим, 2010.
Хартмут, Г., Нерен, У., u. Sandholz, S., (eds.)
Kulturlandschaften im globalen Klimawandel .
Erich Schmidt Verlag, Берлин 2010.
Lerin, François (ed.):
Pastoralisme méditerranéen: patrimoine culturel et paysager et développement длительного.
Actes de la deuxième réunion thématique d’experts dur le pastoralisme méditerranéen, 12–14 ноября 2009 года, Тирана, Албания. Монпелье: CIHEAM (Международный центр высоких агрономических исследований Méditerranéennes), (Série A: Séminaires Méditerranéens, N 93), 2010.
Всемирное наследие и культурное разнообразие ;
Отредактировано Национальной комиссией Германии по делам ЮНЕСКО, Дитер Оффенхойзер, Бранденбургский технологический университет в Котбусе, Вальтер гл. Циммерли и кафедрой ЮНЕСКО по изучению наследия Мари Терез Альбер.Котбус 2010.
Европейская культура в сельскохозяйственных ландшафтах.
Перспективы проекта Eucaland .
Ed. Глория Пунгетти и Александра Круз Паломби Редакторы, Рим, 2010.
Всемирное наследие и культурное разнообразие ; Под редакцией Национальной комиссии Германии по делам ЮНЕСКО, Дитера Оффенхойзера, Бранденбургский технологический университет в Котбусе, Вальтер гл. Циммерли и Кафедра ЮНЕСКО по изучению наследия, Мария Терез Альбер, Котбус, 2010.
Развитие сообществ через всемирное наследие. Документы всемирного наследия 31 .
Центр всемирного наследия ЮНЕСКО 2012.
Paysages culturels du patrimoine mondial: vingt ans d’expérience 1992-2012 гг. .
In: 303 La revue culturelle des Pays de la Loire, № 121/2012.
Луенго Анон, Ана и Мехтильд Рёсслер (ред.):
Культурные ландшафты, внесенные в список всемирного наследия, Эльче: Ayuntamiento de Elche, 2012. E / S.
Сохранение культурных ландшафтов: вызовы и новые направления, издательства Routledge. Под редакцией Кена Тейлора, Австралийский национальный университет, Австралия; Арчер Сент-Клер, Университет Рутгерса, США; и Нора Дж. Митчелл, Вермонтский университет, США. Опубликовано как часть серии Routledge Studies in Heritage, 2014.

статей

Луенго, А .: Сельскохозяйственные ландшафты, внесенные в список Всемирного наследия. В: Обзор всемирного наследия; 69, Опубл: 2013, с.8-15
Интервью с Франческо Бандарин о культурных ландшафтах , Американское общество ландшафтных архитекторов, 8 марта 2010 г.
Bequette, F .:
Сады Дальнего Востока .
В: Курьер ЮНЕСКО: окно в мир; 50, 5. Publ: 1997; п. 44-46
Bergeret, Y .:
Читая пейзаж .
В: Курьер ЮНЕСКО: окно в мир; 50, 5. Publ: 1997; п. 10-15
Бухари, С.:
За памятниками: живое наследие .
В: Источники ЮНЕСКО; 80. Publ: 1996; п. 7-16 (E, F)
http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001033/103365e.pdf
http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001033/103365f.pdf
Cleere, H .:
Ландшафты виноградников всемирного наследия .
В: Обзор всемирного наследия; 35 Publ: 2004; п. 4-19 (E, F)
De Marco, L .; Stovel, H .:
Чинкве-Терре: пейзаж, высеченный из камня .
В: Обзор всемирного наследия; 33 Publ: 2003; п. 54-65 (Р, Ж)
Диас Ф., Хосе М .:
Quebrada de Humahuaca .
В: Обзор всемирного наследия; 35. Publ: 2004; п. 68-79
Джонатан, P .:
От сада к пейзажу в Сучжоу .
В: Обзор всемирного наследия; 13, Publ: 1999; п. 4-15
Lowenthal, D .:
Культурные ландшафты.
В: Курьер ЮНЕСКО: окно в мир; 50, 9, Publ: 1997; п.18-20
Лу В .:
Душа садов Сучжоу .
В: Курьер ЮНЕСКО; 53, 12. Publ: 2000; п. 20-22
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001213/121326e.pdf#121333
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001213/121326f.pdf#121333 http: / /unesdoc.unesco.org/images/0012/001213/121326s.pdf#121333
Molstad, A .:
Дорожная карта Северных стран по сохранению всемирного наследия .
В: Обзор всемирного наследия; 33. Publ: 2003; п.20-23
Новак, З .:
Леднице-Валтице .
В: Обзор всемирного наследия; 9, Publ: 1998; п. 24-35
Quilitzsch, U .:
Садовое королевство Дессау-Верлиц .
В: Обзор всемирного наследия; 25, Publ: 2002; п. 70-79
Робертс, Дж .:
Сады Могола: рай и сохранение .
В: Обзор всемирного наследия; 7, Publ: 1998; п. 20-31
Rössler, M .:
Включение культурных ландшафтов во всемирное наследие.
В: Вестник всемирного наследия, № 1, февраль 1993 г., 15. (E / F)
Rössler, M .:
Сохранение выдающихся культурных ландшафтов.
В: Информационный бюллетень всемирного наследия, № 2, июнь 1993 г., стр. 14-15. (E / F)
Rössler, M .:
Защита выдающихся культурных ландшафтов.
В: Вестник всемирного наследия, № 3, декабрь 1993 г., 15. (E / F)
Rössler, M .:
Welterbe - Wessen kulturelle Werte. Perspektiven für den Schutz von Kulturlandschaften indigener Völker.
В: Инфоемагазин. Zeitschrift für Ökologie und Vierte Welt, 2/93, Dezember 1993. (только на немецком языке)
Rössler, M .:
Тонгариро: первый культурный ландшафт в Списке всемирного наследия.
В: Информационный бюллетень всемирного наследия, № 4, март 1994 г., 15. (E / F)
Rössler, M .:
Neue Perspektiven für den Schutz von Kulturlandschaften. Kultur und Natur im Rahmen der Welterbekonvention.
В: Geographische Rundschau 47 (1995), 343-347. (G / E)
Рёсслер, М.:
Культурные ландшафты, включенные в список всемирного наследия: Флагманская программа ЮНЕСКО на 1992–2006 годы.
В: Ландшафтные исследования, Том. 31, № 4, октябрь 2006 г., 333-353. (E)
Titchen, S.M .:
Охрана культурных ландшафтов Азиатско-Тихоокеанского региона .
В: Обзор всемирного наследия; 2. Publ: 1996; п. 34-39 Пейзаж с фигурами: диалог людей и мест. В кн .: Курьер ЮНЕСКО: окно в мир; 50, 5, Publ: 1997 (E, F, S)
Интеграция культурных ландшафтов во всемирное наследие
В: The World Heritage Newsletter, No.1, февраля 1993, 15.
Сохранение выдающихся культурных ландшафтов.
In: The World Heritage Newsletter, No. 2, June 1993, 14-15.
Защита выдающихся культурных ландшафтов.
В: Вестник всемирного наследия, № 3, декабрь 1993 г., 15.
Тонгариро: первый культурный ландшафт в Списке всемирного наследия.
В: Вестник всемирного наследия, № 4, март 1994 г., 15.
Конвенция о всемирном наследии.
В: Пейзажи: обстановка нашей будущей жизни. Naturopa No. 96, 1998.
Страсбург: Совет Европы (английское, французское, немецкое издание) с.19.
Пейзажи в рамках Конвенции о всемирном наследии и других инструментов и программ ЮНЕСКО. В: Стефан Дёмпке и Михаэль Зукков (ред.).
Культурные ландшафты и охрана природы Северной Евразии. Материалы симпозиума Верлица, 20-23 марта 1998 г. Naturschutzbund Deutschland (NABU), AIDEnvironment, Бюро охраны природы, Бонн 1998.24-32.
Росслер, М .:
Ландшафты всемирного наследия: флагманская программа ЮНЕСКО на 1992–2006 гг.
В: Исследования ландшафта, Том. 31, № 4, октябрь 2006 г. Тематический выпуск: Культурные пейзажи в 21 веке, 333-354.
Rossler, Mechtild:
Всемирное наследие Культурные ландшафты - глобальная перспектива. Welterbe Kulturlandschaften - Eine globale Perspective.
В: Perspektiven des Welterbes. Создание всемирного наследия под ред.Мари Терез Альберт и Зиглинде Гауэр Литц. IKO Verlag für Interkulturelle Kommunikation, Франкфурт, Лондон, 2006, 142-152.
Росслер, М .:
Подлинность культурных ландшафтов.
В: APT Bulletin, The Journal of Conservation Technology , Vol. XXXIX, Number 2-3, 2008, 47-52 (также доступно на www.apti.org).
Рёсслер, М. и Н. Митчелл:
Связи ландшафта без границ?
В: Всемирное наследие на V Всемирном конгрессе парков МСОП.Дурбан, Южная Африка, 8-17 сентября 2003 г.
отчетов о всемирном наследии 16. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, 2005 г., 23–26.
Paysages culturels du patrimoine mondial: vingt ans d’expérience 1992–2012.
In: 303 La revue culturelle des Pays de la Loire, № 121/2012.
Кэмерон К. и М. Рёсслер:
Глобальная стратегия: каналы и культурные маршруты.
В: Вестник всемирного наследия, № 8, июнь 1995 г., 11-13.
La Convention du Patrimoine Mondial au Travers les Paysages Culturels .
В: Patrimoine et Paysages Culturels. Actes du colloque international de Saint Emilion 30 mai - 1 ^er juin 2001.
Renaissance des Cités d'Europe: éditions confluences, Бордо, октябрь 2001, 17 - 21.
Рёсслер М. и Х. Клир:
Соединение природы и культуры.
В: Сохранение мира. Бюллетень МСОП № 2 (специальный выпуск: Видение и реальность - Конвенция всемирного наследия в действии), МСОП, Гланд, 2001, 17.
Объекты всемирного наследия: На пути к объединению материального и нематериального .
В: Вся ценность парков. От экономики к нематериальному, под редакцией Дэйва Хармона и Аллана Паттни, Rowman and Littlefeld Publishers, Oxford 2003, 197-210
Улучшение сохранения всемирного наследия: связи между материальным и нематериальным .
Обзор всемирного наследия, № 32, 2003 г., 64-67 (издание на английском, французском, испанском и русском языках).
Объединение культуры и природы - Защита исторических садов и культурных ландшафтов в соответствии с Конвенцией ЮНЕСКО о всемирном наследии.
В: Михаэль Роде и Райнер Шоманн (ред.): Исторические сады сегодня.
В ознаменование 80 ^{годовщины} года со дня рождения профессора доктора Дитера Хеннебо, издание Лейпциг, Seemann Henschel Verlag, Лейпциг, 2004, 220-229.
Оценка экосистем на пороге тысячелетия. Экосистемные исследования: экосистемные науки и управление.
Island Press: 2005. Глава 17 Культурные и вспомогательные службы. 457-474.
Хоффман Б. (ред.)
Всемирное наследие: связь биологического и культурного разнообразия .
В: Закон об искусстве и культурном наследии XXI века: политика и практика. Издательство Кембриджского университета 2006, 201-205.
Росслер, М .:
Придание аутентичности культурным ландшафтам .
В: APT Bulletin, Journal of Conservation Technology , Vol. XXXIX, Number 2-3, 2008, 47-52 (также доступно на www.apti.org).
Рёсслер М. и К. Манц:
Культурные ландшафты, внесенные в список всемирного наследия.
В: Информационный бюллетень ИФЛА, выпуск 81, март 2009 г., стр. 3-4.
Шааф Т. и М. Рёсслер:
Священные природные объекты, культурные ландшафты и деятельность ЮНЕСКО .
В: Священные места природы. Сохранение природы и культуры. Эд Бас Вершуурен, Роберт Уайлд, Джеффри Мак-Нили и Гонсало Овьедо.
Лондон, Вашингтон: Earthscan, 2010, 161-169.
Рингбек, Б. и М. Рёсслер:
Между международными обязательствами и местной политикой: случай Дрезденской Эльбской долины в соответствии с Конвенцией 1972 года о всемирном наследии.
In: Denkmalschutz and Stadtentwicklung. Informationen zur Raumentwicklung, 3/4, 2011, 205-211.
Paysages culturels du patrimoine mondial: vingt ans d’expérience 1992-2012 гг. .
In: 303 La revue culturelle des Pays de la Loire, № 121/2012.
Кэмерон, К. и М. Рёсслер:
Всемирное наследие и коренные народы. Развитие важных отношений .
В: Обзор всемирного наследия, № 62, 2012 г., 44-49. (Издания на английском, французском, испанском)

Чартеры и другие инструменты

ИКОМОС

Международная хартия по сохранению и реставрации памятников и достопримечательностей (Венецианская хартия)
Флорентийская хартия (Исторические сады и пейзажи)
Хартия по охране и управлению археологическим наследием
Международная хартия культурного туризма
Документ о подлинности Нара
Австралийская хартия ИКОМОС по сохранению памятников культурного значения (Хартия Бурра)
Культурный ландшафт всемирного наследия, Центр документации ИКОМОС, июнь 2007 г.

ЮНЕСКО

Совет Европы

Другие ссылки

Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Новые объекты, включенные в подписку (2019)

Святилище Бон-Жезуш-ду-Монте в Браге

Португалия
Критерии: (iv)

Расположенный на склонах горы Эшпиньо, с видом на город Брага на севере Португалии, этот культурный ландшафт напоминает христианский Иерусалим, воссоздавая священную гору, увенчанную церковью. Святилище строилось более 600 лет, в основном в стиле барокко, и иллюстрирует европейскую традицию создания Sacri Monti (священных гор), продвигаемую католической церковью на Тридентском совете в 16 веке. в ответ на протестантскую Реформацию.Ансамбль Бом Иисус сосредоточен на Via Crucis , которая ведет вверх по западному склону горы. Он включает в себя серию часовен, в которых размещены скульптуры, напоминающие о Страстях Христовых, а также фонтаны, аллегорические скульптуры и формальные сады. Via Crucis завершается церковью, которая была построена между 1784 и 1811 годами. Гранитные здания имеют побеленные штукатурные фасады, обрамленные открытой каменной кладкой. Знаменитая «Лестница пяти чувств» со стенами, ступенями, фонтанами, статуями и другими декоративными элементами является наиболее символичным произведением в стиле барокко на территории.Они окружены пышным лесом и окружены живописным парком, который мастерски расположен на скалистом холме и вносит большой вклад в ландшафтную ценность ансамбля.

Центр всемирного наследия - Программа городов всемирного наследия

Программа городов всемирного наследия - одна из шести тематических программ, официально утвержденных и контролируемых Комитетом всемирного наследия.

Программа городов всемирного наследия направлена на оказание помощи государствам-участникам в решении проблем, связанных с охраной своего городского наследия и управлением им. Программа построена по принципу двустороннего процесса: 1) разработка теоретической основы сохранения городского наследия и 2) оказание технической помощи государствам-участникам для реализации новых подходов и схем.

Обеспокоенный множеством городов всемирного наследия, которые сталкиваются с трудностями при согласовании сохранения и развития, Комитет всемирного наследия на своей 29-й сессии в Дурбане, Южная Африка (июль 2005 г.) обратился с просьбой о разработке нового нормативного документа, чтобы предоставить обновленные руководящие принципы интегрировать сохранение городского наследия в стратегии социально-экономического развития. Комитет всемирного наследия возложил эту задачу на ЮНЕСКО ввиду того факта, что с такими проблемами сталкиваются все исторические города, а не только те, которые включены в Список всемирного наследия, чтобы заручиться самой широкой поддержкой со стороны международного сообщества и подчеркнуть роль ЮНЕСКО как нормотворческой организации.

В рамках этого политического процесса, который длился 6 лет, ЮНЕСКО учредила инициативу «Исторические городские ландшафты », международную рабочую группу, в которую входят ИКОМОС, МСОП и ИККРОМ (в качестве консультативных органов Конвенции о всемирном наследии 1972 года) и другие партнерские организации, включая МАУ. (Международный союз архитекторов), IFLA (Международная федерация ландшафтных архитекторов), IFHP (Международная федерация жилищного строительства и планирования), OWHC (Организация городов всемирного наследия), Траст Ага Хана по культуре, IAIA (Международная ассоциация оценки воздействия) , Всемирный банк, ООН-Хабитат, ЮНЕП (Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде), ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), IDB (Межамериканский банк развития), ISoCaRP (Международное общество городских и региональных планировщиков), Дж.Paul Getty Foundation и WMF (World Monuments Fund), а также отдельные эксперты из разных геокультурных регионов и профессионального опыта.

Совещания экспертов

С 2006 по 2010 годы было организовано восемь международных семинаров экспертов в Иерусалиме (июнь 2006 г.), штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже (сентябрь 2006 г.), Санкт-Петербурге, Российская Федерация (январь 2007 г.), Олинде, Бразилия (ноябрь 2007 г.), Чандигархе, Индия ( Декабрь 2007 г.), штаб-квартира ЮНЕСКО в Париже (ноябрь 2008 г.), Каменном городе, Занзибар (декабрь 2009 г.) и Рио-де-Жанейро, Бразилия (декабрь 2009 г.).На встречах были выявлены новые угрозы и вызовы сохранению исторических городов, которых не было, когда была принята последняя Рекомендация ЮНЕСКО по этому вопросу, то есть Рекомендация 1976 года об охране и современной роли исторических территорий, и предложено включить концепции, появившиеся с 1976 года. , например, культурного разнообразия, нематериального наследия, роли и традиций местных сообществ. Щелкните здесь , чтобы увидеть предыдущие действия.

Новая рекомендация по историческому городскому ландшафту

10 ноября 2011 г. Генеральная конференция ЮНЕСКО путем аккламации приняла новую Рекомендацию об историческом городском ландшафте - первый подобный документ об исторической среде, выпущенный ЮНЕСКО за 35 лет. Рекомендация об историческом городском ландшафте не заменяет существующие доктрины или подходы к сохранению; скорее, это дополнительный инструмент для интеграции политики и практики сохранения антропогенной среды в более широкие цели городского развития в отношении унаследованных ценностей и традиций различных культурных контекстов.Этот инструмент, представляющий собой «мягкое право», должен применяться государствами-членами на добровольной основе.

В целях содействия реализации Генеральная конференция ЮНЕСКО рекомендовала государствам-членам предпринять соответствующие шаги, чтобы:

адаптировать этот новый инструмент к их конкретным условиям;
широко распространяют его на своей национальной территории;
способствовать внедрению посредством разработки и принятия поддерживающих политик; и до
отслеживает его влияние на сохранение исторических городов и управление ими.

Он также рекомендовал, чтобы государства-члены и соответствующие местные органы власти определили в своих конкретных условиях важнейшие шаги по реализации подхода исторического городского ландшафта, который может включать следующее:

Для проведения комплексных исследований и картирования природных, культурных и человеческих ресурсов города;
Достичь консенсуса с использованием совместного планирования и консультаций с заинтересованными сторонами о том, какие ценности следует защищать для передачи будущим поколениям, и определить атрибуты, которые несут эти ценности;
Оценить уязвимость этих атрибутов к социально-экономическим стрессам и воздействиям изменения климата;
Интегрировать ценности городского наследия и их статус уязвимости в более широкие рамки городского развития, которые должны указывать на уязвимые области наследия, требующие пристального внимания при планировании, разработке и реализации проектов развития;
Приоритет действий по сохранению и развитию;
Установить соответствующие партнерские отношения и местные структуры управления для каждого из выявленных проектов по сохранению и развитию, а также разработать механизмы для координации различных действий между различными участниками, как государственными, так и частными.

Рекомендация об историческом городском ландшафте была принята 10 ноября 2011 года на 36-й сессии Генеральной конференции. Рекомендацию по историческому городскому ландшафту , включая глоссарий определений, можно найти [здесь].